خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته. مرحبا بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية. سنتعرف من خلال درس اليوم بإذن على كيفية الإجابة عن سؤال شائع يتم طرحه باستمرار سواء تعلق الأمر بالعمل أو الدراسة أو مع الأصدقاء أو العائلة ألا و هو كيف كان يومك؟ أو بطريقة أخرى كيف قضيت يومك؟Comment s’est passée ta journée . نتمنى أن ينال إعجابكم؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. فللإجابة عن هذا السؤال يمكنكم أصدقائي الاِعتماد على مجموعة من العبارات الإيجابية المختصرة التي تعبر عن يوم جيد و اختيار الأنسب منها و هي كالتالي:
Aujourd’hui est un bon jour.
.اليوم هو يوم جيد
Ma journée se passe bien.
.لقد مر يومي جيداً
C’est une belle journée.
.إنه يوم جميل
Ma journée était meilleure.
.كان يومي أفضل
J'ai passé une journée formidable.
.كان يومي رائعاً
Ma journée était très intéressante.
.كان يومي مثيرا للاهتمام
J'ai passé une journée fabuleuse avec mes amis.
.لقد حظيت بيوم رائع مع أصدقائي
بعد أن تعرفنا أصدقائي عن العبارات التي يمكن استخدامها للتعبير عن يوم جيد، ننتقل الآن للتعرف على أهم العبارات التي يمكن استخدامها للتعبير عن يوم سيء و هي:
Ma journée n'était pas bien.
.يومي لم يكن جيدا
Ma journée était gâchée par ce mauvais temps.
.لقد دمر هذا الطقس السيئ يومي
Ma journée était trop chargée.
.كان يومي حافلاً جدا
Ma journée était bizarre.
.لقد كان يومي غريباً
J'ai passé une journée horrible.
.لقد مررت بيوم فظيع
لاحظوا معي أصدقائي أننا استخدمنا كثيراً الفعل الفرنسي Passer بمعنى يقضي للإجابة عن السؤل: كيف كان يومك ?Comment s’est passée ta journée بحيث قمنا بتصريف هذا الفعل في زمن الماضي المركب Le passé composé للتعبير عن الماضي فنقول : J'ai passé بمعنى قضيتُ كما يمكننا القول Nous avons passé بمعنى قضينا للتعبير عن الجمع أي نحن قضينا ؛ إليكم أصدقائي بعض الأمثلة للتوضيح:
Nous avons passé la journée à visiter les monuments historiques.
.قضينا اليوم في زيارة المعالم التاريخية
Nous avons passé une belle journée.
.قضينا يوماً جميلا
Nous avons passé une journée vraiment formidable.
.لقد قضينا يومًا رائعًا حقًا
Nous avons passé une journée magnifique.
.لقد قضينا يومًا رائعًا
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار كيف قضيت يومك بالفرنسيةاقرء دروس اخرى