خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته سعداء بلقائكم مجددا متابعينا الأوفياء في درس جديد من سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية. درسنا لهذا اليوم سنتطرق فيه للحديث على التطور الهائل الذي عرفته وسائل النقل عبر التاريخ. نتمنى أن ينال إعجابكم؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. لقد عرفت وسائل النقل عبر التاريخ سلسلة من التطورات في هذا المجال بدءا من التنقل باعتماد القدمين وصولا إلى المركبات الفضائية. فقد عمل الإنسان على ابتكار وسائل نقل جديدة واكبت بشكل كبير تطور العصر لتصبح مناسبة لتطلعات الإنسان.
Les moyens de transport à travers l'histoire ont connu une série de développements dans ce domaine en commençant par la mobilité à l'aide des pieds et en terminant par les engins spatiaux. L'homme a travaillé pour inventer de nouveaux moyens de transport qui ont largement suivi le développement de l'époque pour devenir adaptés aux aspirations humaines.
تتمثل الوسيلة الأولى التي اعتمدها الإنسان في التنقل هي أقدامه ليتحول فيما بعد إلى استخدام الحيوانات كالجمال والخيل وغيرها، ومع ظهور فكرت السفن في البحر أصبحت التنقل أسهل باستخدام الرياح حيث تم استخدام هذه الطريقة لفترة طويلة وفي نفس الوقت كانوا يبحثون عن طرق جديدة تمكنهم من التنقل بشكل سلس ومتطور أكثر.
La première méthode adoptée par l'homme est ses pieds pour se déplacer plus tard pour utiliser des animaux tels que des chameaux, des chevaux, etc., et avec l'émergence de l'idée de navires dans la mer, il est devenu plus facile de naviguer en utilisant le vent, comme cette méthode était utilisée depuis longtemps et en même temps ils cherchaient de nouvelles façons de se déplacer plus facilement, plus fluides et plus sophistiquées.
رغم مرور الإنسان من كل هذه المراحل إلا أنه كان يجد أن التنقل لمسافات طويلة يعتبر مكلفا وبطيئا ولكن ذلك لم يدم طويلا ففي فترة الثورة الصناعية عرف هذا المجال عصرا جديدا ، حيث ظهرت وسائل نقل جديدة كالطائرات والسفن البخارية القطارات البخارية والسيارات وبهذا أصبح الإنسان قادرا عن الاستغناء على الوسائل البدائية التي كانت تعتمد في أساسها على الحيوانات.
Bien que l'homme ait traversé toutes ces étapes, il a trouvé que voyager sur de longues distances était coûteux et lent, mais cela n'a pas duré longtemps.Pendant la révolution industrielle, ce domaine a connu une nouvelle ère avec l'apparition de nouveaux moyens de transport, tels que les avions, bateaux à vapeur, trains à vapeur et voitures et ainsi l'homme a pu se passer des moyens primitifs qui reposaient principalement sur les animaux.
كل هذا التطور الذي عرفته الإنسانية إلا أن وسائل النقل لا زالت تجاري تغيرات الحضارة الإنسانية وتطورها السريع. فشركات النقل الكبرى لم تقف عند حد التطورات المتواجدة حاليا بل إنها تعمل جاهدا على ابتكار وسائل نقل جديدة وذلك بهدف التغلب على الوقت والمسافة من مكان لآخر.
Tout ce développement que l'humanité a connu mais les moyens de transport suivent toujours le rythme des changements de la civilisation humaine et de son développement rapide. Les grandes compagnies de transport ne se sont pas arrêtées aux développements actuels mais elles travaillent plutôt dur pour inventer de nouveaux moyens de transport afin de surmonter le temps et la distance d'un endroit à l'autre.
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار بحث حول تطور وسائل النقل بالفرنسية