السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، مرحباً بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية؛ سنتعرف من خلال درس اليوم عن مرض الكلى باللغة الفرنسية، معناه و أعراضه و بعض طرق الوقاية منه. نتمنى أن ينال إعجابكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. تعتبر الكلى عضواً مهماً في جسم الإنسان، تشبه في شكلها بذور الفاصوليا، لونها بني محمر، يبلغ طولها حوالي 12 سم، وهي ضرورية لعمل الجسم بشكل سليم، وهذا العضو مسؤول عن تطهير و تنقية الدم من السموم والغازات والقضاء على الفضلات من الجسم.

Le rein est un organe important du corps humain, de forme similaire à une graine de haricot, de couleur brun rougeâtre, sa longueur est d'environ 12 cm.Il l est indispensable au bon fonctionnement du corps Cet organe est chargé de purifier et de filtrer le sang des toxines et des gaz et d’éliminer les déchets du corps.

يمكن أن يتسبب فقدان قدرة الكلى على أداء وظائفها في حدوث اختلالات في العناصر المعدنية الذائبة في الدم مثل البوتاسيوم والصوديوم والفوسفور. تؤدي الكلى العديد من الأدوار وفقدان قدرتها على العمل يؤدي إلى مضاعفات مختلفة مثل الفشل الكلوي المزمن مما يؤذي إلى زيادة إمكانية التعرض للأمراض المعدية.

La perte des capacités rénales être cause des déséquilibres concernant les éléments minéraux dissous dans le sang comme le potassium, le sodium et le phosphore. Les reins assurent de nombreux rôles et la perte de leurs capacité de leur fonction entraîne des complications diverses comme l'insuffisance rénale chronique tend à augmenter la vulnérabilité aux maladies infectieuses.

تتميز أعراض مرض الكلى المزمن بفقدان الشهية والوزن، القيء، الإرهاق وصعوبة النوم بالإضافة إلى تورم القدمين. لهذا السبب، يجب الاِعتناء بالكليتين لأنهما ضروريتان لتحقيق التوازن البيولوجي الجيد للجسم؛ ولا ننسى أن الوقاية خير من العلاج.

Les symptômes de l’insuffisance rénale chronique se caractérise par la perte d'appétit et de poids vomissements, fatigue, troubles du sommeil et gonflement du pieds. C'est pour ça qu'il faut prendre soin de ses reins car ils sont indispensables au bon équilibre biologique du corps; et n'oublions pas que mieux vaut prévenir que guérir.

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد