خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، مرحباً بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية، محور درسنا اليوم هو الماء و أهميته L'eau et son importance إذ سنقدم لكم من خلال درسنا هذا نموذجاً كتابياً لبرجراف نتحدث من خلالها عن الماء L'eau باللغة الفرنسية مصحوباً بالترجمة للغة العربية؛ نتمنى أن ينال إعجابكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. يعتبر الماء مصدراً ثميناً وأساسياً لجميع الكائنات الحية. إنه من أهم النعم التي منحها الله تعالى للبشرية؛ فالحياة لا تستمر بدونه. الماء هو مصدر الحياة على الأرض، فهو يشكل نسبة 70٪ من سطح الأرض ويتم توزيعه في الأنهار والبحار والمحيطات والبحيرات وغيرها.
L'eau est une source précieuse et essentiel pour tous les organismes vivants. C'est l'une des bénédictions les plus importantes que Dieu Tout-Puissant a accordées à l'humanité. La vie ne continue pas sans elle. L’eau est à l’origine de la vie sur terre, elle constitue 70% de la surface de la Terre et est distribuée dans les rivières, les mers, les océans, les lacs et autres.
يجب على كل شخص شرب حوالي ثمانية أكواب من الماء يوميًا أو لترين من الماء، مما يساعد على تخليص الجسم من السموم و المخلفات أي الفضلات، بالإضافة إلى توفره على عدّة فوائد فوائد أخرى. تحتاج جميع الكائنات الحية إلى الماء للعيش؛ و بالرغم من ذلك لم يبد الإنسان حكمة كافية للحفاظ عليه إذ هناك الكثير من الناس الذين يهدرونه دون الشعور بالمخاطر التي تهدد حياتنا عند فقدانه. لذا علينا الحفاظ عليه لأنه مصدر الحياة.
Chaque personne devrait boire environ huit verres d'eau par jour ou deux litres, ce qui aide à débarrasser le corps des toxines et des déchets, en plus d'autres avantages. Tous les êtres vivants ont besoin d'eau pour vivre malgré cela, l’homme n’a pas fait preuve d’assez de sagesse pour la préserver: il y a beaucoup de gens la gaspillent sans sentir les dangers qui menacent notre vie quand elle a disparaît . Donc, on doit préserver cette source de la vie.
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار تعبير عن الماء باللغة الفرنسية مع الترجمة العربيةاقرء دروس اخرى