الفرق بين الكتابة Ce و Se في اللغة الفرنسية
الانجليزية »
تعلم اللغة الفرنسية
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
سلام الله عليكم جميعاً أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية؛ عنوان درسنا اليوم سيكون بإذن الله عن استعمال كل من الأداة Ce و Se إذ سنتعرف من خلاله على الفرق بين الأداتين و كيفية استعمال كل أداة على حِدة؛ نتمنى أن ينال استحسانكم مع تمنياتنا لكم أصدقائي بالتوفيق و النجاح. تُعتبر الأداتين Ce و Se من بين الكلمات المتجانسة لفظاً Les homophones؛ إذ نجد أنها تتشابه من حيث النطق لكنها تختلف في الكتابة و الاِستخدام في اللغة الفرنسية.
Exemples/ أمثلة :
Ce garçon est intelligent.
.هذا الفتى ذكي
Ma maison se trouve au centre de la ville.
.يقع منزلي في وسط المدينة
Il ne sais pas ce que tu veux lui dire !
!لا يعرف ماذا تريد أن تقول له
بداية، سنبدأ بالتعرف أولاً على الأداة Ce باعتبارها اسماً من أسماء الإشارة C'est un pronom démonstratif الذي يقترن بالإسم المُشار إليه بحيث يأتي هذا الإسم في صيغة المفرد المذكر Un nom Masculin Singulier كما يمكن استخدام الأداة Ce مع فعل الكون être في ضمير الغائب المفرد Il أو ضمير الغائب في صيغة الجمع Ils كما تُوضح الأمثلة التالية.
Exemples/ أمثلة :
Ce jouet est à mon petit frère.
.هذه اللعبة لأخي الصغير
Ce livre est précieux.
.هذا الكتاب ثمين
Ce sont des exercices qu'il faudra faire avant ce soir.
.هذه التمارين التي يجب عليه القيام بها قبل هذا المساء
ننتقل الآن للتعرف على الأداة Se و استعمالها في اللغة الفرنسية. يمكن تعريف الأداة Se بمثابة ضمير الفاعل Il أو Ils ضمير الغائب بنوعيه سواء أكان مفردا أو جمعاً C'est le pronom personnel de la 3ème personne و من هنا يمكننا القول أن الأداة Se تسبق دائماً الفعل فهي متغيرة تبعاً لضمير الفاعل Le pronom personnel.
Exemples/ أمثلة :
Les amis se téléphoneront, s'ils ne peuvent se voir.
.سيتصل الأصدقاء ببعضهم البعض إذا لم يتمكنوا من رؤية بعضهم البعض
Il se lève tôt le matin.
.يستيقظ في الصباح الباكر
Tous les maisons se ressemblent.
.جميع المنازل تتشابه
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
دع العالم يعرف اهتماماتك
اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم
تواصلـــو معنـــا
لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي
حمل تطبيقنا المجاني
انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج
تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتهاFrench Tutorials