الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » تعابير ونصوص باللغة الفرنسية مستوى أول ثانوي النموذج الخامس

تعابير ونصوص باللغة الفرنسية مستوى أول ثانوي النموذج الخامس

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، نجدد الترحيب بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية، بعد أن تعرفنا على النموذج الرابع للتعابير الكتابية سنتناول اليوم موضوعا جديدا يتحدث عن ظاهرة العنف بشتى أشكاله "La violence" نقدمه لكم أعزائي بالفرنسي مدعوم بالترجمة إلى العربي تيسييرا لفهمه؛ نتمنى أن ينال إعجابكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح.
العنف ظاهرة اجتماعية مُفزعة تتتجلى في الاستخدام العشوائي للقوة البدنية أو النفسية بهذف السيطرة على شخص أو جماعة أو مجتمع أو تدميره أو إلحاق الضرر به.
La violence est un phénomène social alarmant qui consiste à l'utilisation sans discrimination de la force physique ou psychique afin de dominer, détruire ou endommager une personne, un groupe ou une communauté.
من بين أشكال العنف يمكن أن نذكر: العنف ضد المرأة الذي يُعتبر من أكثر أشكال العنف انتشارًا والذي يعكس بدوره التوترات في العلاقات الأسريةو من أشكال العنف الأخرى ذات الصلة العنف ضد الأطفال؛ قد يكون عنفاً عائلياً، داخل المدرسة أو في الشارع مما يُولّد عدة عواقب سلبية على شخصية الطفل و نفسيته.
Parmi ces violences on peut citer : la violence à l'égard des femmes c'est l'une des formes les plus répandus qui à son tour, reflète les tensions dans les relations familiales. Au nombre des autres formes de violence apparentées figurent la violence à l'égard des enfants quelque soit une violence familiale,à l'école ou dans la rue ce qui pose plusieurs conséquences négatives sur la personnalité et la psychologie d'enfant.
يجب مكافحة العنف بشتى أشكاله؛ لهذا يجب توعية الناس بضرورة محاربة العنف ومعاقبة المذنبين وتوفير الحماية والدعم لضحاياه من أجل تعزيز حقوقهم الأساسية؛ ولا ننسى أن من حقنا أن نعيش حياة بلا عنف!
Il faut lutter contre la violence c'est pour ça qu'il faut sensibiliser les gens à la nécessité de lutter contre la violence et punir les coupables et apporter une protection et un soutien aux victimes afin de promouvoir leurs droits fondamentaux; n'oublions pas que nous avons droit à une vie sans violence.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Idioms
مصطلحات
Phrases
عبارات