خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
مرحبا بكم أصدقائي صديقاتي في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية بقواعدها، موضوع درسنا اليوم عن التعبير عن الاختيار " Exprimer un choix " ستتعلمون من خلاله كيفية التعبير عن اختياراتكم نتمنى أن تَعُمَّ الفائدة الجميع.
فالتعبير عن الاختيار " Exprimer un choix " هو أسلوب للتعبير عن الأفضلية كانتقاء شيء و اختياره من بين أشياء أخرى .
Exemples أمثلة :
Je préfère cette couleur.
أفضلُ هذا اللون
J'aime bien le théâtre.
أحِبُّ المسرح كثيرا
Je choisis cette veste.
اخترت هذه السترة
للتعبير عن الاختيار نحتاج إلى أفعال تساعدنا في القيام بذلك كفعل "اختار Choisir" , فعل " فضَّل Préférer" و فعل " أحَبَّ Aimer " ... إذ تعتبر من أهم أفعال الاختيار .
إليكم أصدقائي صديقاتي مجموعة من الأساليب التي يمكنكم الاعتماد عليها في تحديد اختياراتكم :
أنا أُفضِّلُ ==) "... Moi, je préfère "
أنا أختارُ ==) " ... Je choisis "
أختارُ هذا ==) " ... J'opte pour ce "
بالنسبة لي، أُحِبُّ ... ==) " ... Pour moi, j'aime "
Exemples أمثلة :
Pour moi, j'aime la compagne.
بالنسبة لي، أحب البادية
Je choisis la robe blanche.
أختارُ الفستان الأبيض
Moi, je préfère passer mes vacances à la montagne.
أنا أُفضِّلُ قضاء عطلتي في الجبال
للتعبير عن الحيرة في الاختيار "Exprimer son embarras " نستخدم " ... J'hésite entre ... et "
أي "أحتار بين ...... " كما يمكننا القول " ... Soit .... soit " أي " إمَّا ... أو ... "
للتعبير عن عدم الاعجاب بالاختيارات المتوفرة نستخدم " ...... Je n'aime ni..... ni " أي "لا أحب لا .... ولا .... "
Exemples أمثلة :
Je n'aime ni le rouge ni le marron.
لا أحب لا الأحمر ولا البني
J'hésite entre la robe noir et la robe marron .
أحتار بين الفستان الأسود والفستان البني
اقرء دروس اخرى