حروف الجر في اللغة الفرنسية

درسنا اليوم هو حروف الجر في اللغة الفرنسية ، حيث سوف نتحدث عن حروف الجر "Les prépositions" باعتبارها من أساسيات تعلم اللغة الفرنسية سنتعرف من خلاله على مختلف حروف الجر و كيفية استخدامها بشكل صحيح.
تساعدنا حروف الجر على تكوين جمل مفيدة و إغناء الجملة بجعلها أكثر فهما و وضوحا كما أننا نستخدمها لتحديد المكان فكل حرف له معناه كما سنرى :

إليكم أصدقائي مجموعة من حروف الجر "Les prépositions" التي يمكن توظيفها للدلالة على المكان
" à " : يمكن استخدامه للدلالة على المكان أو الزمان بمعنى "في" أو "إلى" و ذلك حسب سياقه في الجملة.
"sur" : تعني "فوق " تستخدم لبيان المكان.
"sous" : تعني "تحت " تستخدم أيضا لبيان المكان.
******************************
"dans" : تعني "في " أو "داخل" تستخدم لبيان المكان.
"entre" : تعني "بين " تستخدم لتحديد المكان.
"près de " : تعني "قرب " تستخدم لتحديد المكان.
******************************
"loin de" : تعني "بعيدا عن " تستخدم لتحديد المكان.
"à côté de" : تعني "بجوار " تستخدم لتحديد المكان.
"en face de" : تعني "أمام" تستخدم لتحديد المكان.
لاحظوا معي الأمثلة، فحروف الجر المستعملة حددت لنا المكان و جعلت الجمل تبدوا أكثر وضوحا و فهما

و الآن أصدقائي سنتعرف على بعض حروف الجر "Les prépositions" التي يمكن استعمالها للدلالة على الزمان :
"avant" : تعني "قبل" تستخدم لبيان الزمن .
"après" : تعني "بعد" تستخدم لبيان الزمن .
"jusqu'à" : تعني "حتى" تستخدم لبيان الزمن .
******************************
"depuis" : تعني "منذ " تستخدم لبيان الزمن .
"pendant" : تعني "خلال " تستخدم لبيان الزمن .
" en " : تعني "في " أي في الوقت .
لاحظوا معي الأمثلة، فتوظف حروف الجر هنا حدد لنا الوقت أو المدة المُستغرقة

هناك أيضا حروف جر تفيذ السبب "La cause" أو الهدف "Le but" نذكر منها :
"à cause de " : تعني "بِسبب " و هي تفيد التعبير عن السبب
" pour " : تعني "لِكي " و هي تفيد التعبير عن الهدف

نتمنى أن تكونوا قد استفدتم معنا
كلمات دالة على البحث
حروف الجر بالفرنسية مترجمة للعربية , حرف الجر a , شرح حرف الجر de , تمارين على حروف الجر الفرنسية , حرف الجر dans , حروف الجر مع وسائل المواصلات بالفرنسية