الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » النباتات الزهرية بالفرنسية

النباتات الزهرية بالفرنسية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


سلام الله عليكم جميعا متابعينا الأوفياء. سعداء بلقياكم مجددا في درس تعليمي جديد، سنتحدث فيه بإذن الله عن النباتات الزهرية أو ما تسمى في اللغة الفرنسية بمصطلح Les plantes à fleurs . حيث سنقدم لكم أصدقائي مجموعة من المعلومات الشيقة و المفيدة عن هذه النباتات و التي نتمنى أن تنال إعجابكم و أن تعود عليكم بالنفع و الفائدة؛ مع تمانياتنا لكم بالنجاح و التوفيق.
النباتات المزهرة أو كما تسمى عادة بالنباتات الزهرية هي تلك النباتات التي تنتج أزهارًا، بحيث تكون الزهرة هي الجزء الرئيسي في النبتة؛ و تكمن أهميتها في كونها العضو المسؤول عن ما يسمى بالتكاثر الجنسي في النبتة و بالتالي تكون هي المسؤولة عن إنتاج البذور. و تكمن الوظيفة الأساسية للزهرة هنا في أن تقوم بمزج حبوب اللقاح الذكرية مع البويضة الأنثوية و ذلك بهدف إنتاج البذور و الأبواغ الخاصة بها لتعطي الأوراق الزهرية و التي قد تكون أزهارا مفردة أو مجتمعة.


Les plantes à fleurs sont des plantes qui produisent des fleurs, de sorte que la fleur est la partie principale de la plante ; Son importance réside dans le fait qu'il s'agit de l'organe responsable de la soi-disant reproduction sexuée de la plante et donc responsable de la production de graines. La fonction principale de la fleur est ici de mélanger le pollen mâle avec l'ovule femelle afin de produire ses propres graines et spores pour donner des feuilles florales, qui peuvent être des fleurs simples ou combinées.

تتكون النباتات المزهرة أو النباتات الزهرية على وجه العموم من الجذور، السيقان و الأوراق، و تنقسم هذه النباتات فيما بعد إعتمادا على مكان وجود البذرة وتغطيتها إلى قسمين. القسم الأول أو النوع الأول هو النباتات الزهرية مغطاة البذور و تسمى أيضا بكاسيات البذور وهي نباتات تنمو بذرتها داخل مبيض مغلق، حيث يحتوي المبيض في الغالب على الأعضاء التناسلية للنبات ليتم تخصيب البويضة في داخله ثم تتحول فيما بعد إلى بذرة، وهذه البذرة تعمل على جعل العضو التناسلي عضوا ناضجا و مزهرا و يبدأ هذا الأخير في التحول بشكل تدريجي إلى ثمرة.

Les plantes à fleurs en général sont constituées de racines, de tiges et de feuilles, ces plantes sont ensuite divisées en deux parties en fonction de l'emplacement de la graine et de sa couverture. La première catégorie ou le premier type sont les plantes à fleurs couvertes de graines, également appelées angiospermes qui sont des plantes dont la graine pousse à l'intérieur d'un ovaire fermé où l'ovaire contient principalement les organes reproducteurs de la plante à féconder par l'œuf à l'intérieur et puis se transforme plus tard en une graine, cette graine travaille à fabriquer l'organe. L'organe génital est mature et fleuri, ce dernier commence à se transformer progressivement en fruit.

بالنسبة للنوع الثاني من النباتات الزهرية فهو عاريات البذور و هو عكس النوع الأول حيث أن عاريات البذور هي نباتات معراة البذور أي أن بذورها تنمو بشكل خارجي بحيث أن نموها يكون خارج المبيض و بالضبط على سطوح المخاريط ذات الزوائد كما يمكنها أن تنمو في أطراف السيقان الصغيرة. و بالتالي فالفرق بين كل من النوع الأول و النوع الثاني من النباتات الزهرية هو المكان الذي تتكون فيه البويضة.

Pour le deuxième type de plante à fleurs, ce sont les gymnospermes qui sont à l'opposé du premier type car les gymnospermes sont des plantes gymnospermes, c'est-à-dire que leurs graines poussent à l'extérieur de sorte que leur croissance se situe à l'extérieur de l'ovaire et exactement sur les surfaces des cônes avec appendices, car ils peuvent pousser à l'extrémité de petites tiges. Ainsi, la différence entre le premier type et le deuxième type de plantes à fleurs est l'endroit où l'œuf est formé.

تمر دورة حياة النبات الزهري بأربعة مراحل أساسية و التي تبتدئ بنمو الساق و تنتهي بتبعثر البذور. ففي المرحلة الأولى يبدأ الساق بالنمو بشكل تدريجي ثم تبدأ الأوراق هي الأخرى بعملية النمو، بعد ذلك تأتي المرحلة الثانية و التي تتمثل في ما يسمى بالإزهار.أما المرحلة الثالثة فتكمن في عملية تحول تلك الزهرة إلى ثمرة، لتأتي بعد ذلك المرحلة الرابعة والأخيرة و التي تتجلى في تبعثر البذور.

Le cycle de vie d'une plante à fleurs passe par quatre étapes fondamentales qui commencent par la croissance de la tige et se terminent par la dispersion des graines. Dans la première étape, la tige commence à pousser progressivement, puis les feuilles commencent à pousser, ensuite la deuxième étape commence, c'est la soi-disant floraison. Quant à la troisième étape, elle réside dans le processus de transformation de cette fleur en un fruit, après quoi vient la quatrième et dernière étape qui se manifeste par la dispersion des graines.

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Grammar
قواعد
Le participe passé شرح

le participe passé

Idioms
مصطلحات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
تصريف فعل tenir

la conjugaison du verbe tenir

Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
حروف الجر لتتابع الأحداث في اللغة الفرنسية

prépositions pour exprimer la chronologie des événements

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
تعلم اللغة الفرنسية من الصفر

apprendre le français à partir de zéro