استمع للمحادثة كاملة
Private Investigator
المخبر السري
Liz : Good morning, how may I assist you?
ليز: صباح الخير، كيف يمكنن ان اخدمك؟
Steve : I would like you to gather some information on the individual in this file?
ستيف: أود ان تجمعي لي بعض المعلومات عن هذا الشخص الموجود بالملف.
Liz : It looks like you already got some work done.
ليز: يبدو انك قد قمت ببعض العمل بالفعل.
Steve : I used another Private investigator but his work is sloppy and I understand you are one of the best.
ستيف: لقد استخدمت مخبر سري اخر ولكن عمله غير متقن وعلمت انك الافضل في هذا المجال.
Liz : What kind of information are you looking for?
ليز: مانوع المعلومات التي تبحث عنها؟
Steve : I want to verify things he told me about his past.
ستيف: اريد التحقق من اشياء قد اخبرني عنها تتعلق بماضيه.
Liz : How far back do you want me to look?
ليز: إلى أي مدى تريد مني الرجوع؟
Steve : About 10 years or so.
ستيف: حوالي العشر سنوات.
Liz : Is there anything in particular you want to find out?
ليز: هل هناك شيء بالتحديد تريد معرفته؟
Steve : My daughter is planning to marry him but I don’t trust him. I think he is just after her money. I want to see if there is anything in his past we should know about.
ستيف: ابنتي تنوي الزواج به ولكني لاأثق به. أعتقد انه فقط يسعى وراء مالها. أريد ان اعلم اذا كان هناك شيء بماضيه ينبغي لنا ان نعلم به.
Liz : I can find out where he grew up, went to school and who his family is.
ليز: يمكنني معرفة اين نشأ، مدرسته، ومن هي عائلته.
Steve : That would be a good place to start.
ستيف: تبدو هذه بداية جيدة.
Liz : Then I can see what he has been doing over the past 10 years like where he worked and so on.
ليز: ثم يمكنني ان ابحث عن ما كان يفعله خلال العشر سنوات الماضية مثل إين كان يعمل وهكذا.
Steve : Would you be able to check and see if he has a criminal record?
ستيف: هل يمكنك التحقق ومعرفة إذا كان له سجل جنائي؟
Liz : Of course that is also one of the first things that I do.
ليز: بالطبع هذا ايضا احدى الأمور التي اقوم بها اولا.
Steve : So when can you get this information?
ستيف: اذن متى يمكنك الحصول على هذه المعلومات؟
Liz : I will be able to give you a full report in one week.
ليز: سأتمكن من اعطائك تقرير كامل خلال اسبوع.
Steve : What about the fee?
ستيف: ماذا عن الاتعاب؟
Liz : My fee is ten thousand dollars and that includes everything.
ليز: اتعابي هي عشرة الاف دولار وذلك يشمل كل شيء.
Steve : Will you take a cheque?
ستيف: هل تقبلين الشيكات؟
Liz : Yes.
ليز: نعم.
Steve : Do you want to be paid before or after you finish the work.
ستيف: هل تريدين الدفع قبل او بعد انتهائك من العمل؟
Liz : You can pay me three thousand now and seven thousand when I am finished.
ليز: يمكنك دفع ثلاثة ألاف دولار الأن والسبعة الاف دولار عندما انتهي.
Steve : How will I know when you are finished?
ستيف: كيف سأعلم عندما تنتهين؟
Liz : I will call you when I have all the information you require.
ليز: سأتصل بك عندما احصل على جميع المعلومات التي طلبتها.
Steve : Thank you.Look forward to hearing from you.
ستيف: اشكرك. اتطلع إلى اجابتك.
