المساعد الطبي: السيدة كارتر رجاء تفهمي، هناك مرضى هنا من قبل وصولك. كل واحد لديه الوضع الملح الذي يريد التعامل معه. انا اتعاطف معك إلا انه يجب ان نعطي الطبيب الفرصة للأنتهاء من المرضى المتواجدين هنا من قبل وصولك. ابنتك تهمنا وسنعمل على رؤيتها في اقرب وقت ممكن.
المساعد الطبي: لااقول ان مرض اميلي ليس خطير ولكن بناء على ما وصفتيه لي فلا يبدو ان حياتها في خطر. مازلنا سنتعامل مع حالتها بكل جدية. الطبيب يكاد ينتهي مع مريضه الان وستكونين التالية لرؤيتها.
السيدة كارتر: اعتذر لانفعالي الشديد إلا اني في شدة القلق على اميلي. اريد فقط التأكد انها بخير وانا اعلم ان الحرارة اذا طالت عن 24 ساعة تصبح اكثر خطورة بمرور كل يوم.
المساعد الطبي: مخاوفك مبررة تماما سيدة كارتر ومعلوماتك صحيحة ان درجة حرارة إميلي هي فعلا خطيرة جدا. سأرافقك إلى غرفة الفحص "ب" وستقوم الممرضة بأخذ جميع المعلومات الضرورية من اجل الطبيب.
السيدة كارتر: لقد دونت بالفعل كل شيء حدث منذ بدأت اميلي الشعور بالاعياء وحتى قبل ذلك حيث احتفظ بمذكرات صحية لكل منا. انا شديدة التدقيق. بما ان اميلي لديها حساسية فانا ادون كل شيء نأكله وأي شيء غير عادي قد نمر به.