خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
Bu ödevler bitmezse televizyon seyredemezsin
إذا لم تنته هذه الواجبات البيتية لن تستطع مشاهدة التلفزيون
Araba kaliteli ve güzelse hemen alalım
إذا السيارة قيمة وجميلة لنشتريها حالا
Ah, arkadaşım bana yardımcı olsa
اَه لو صديقي يكون عونا لي أو معينا لي
Eğer, biraz çalışsa derslerden iyi not alacak
لو درس دروسه قليلا سيحصل على درجة جيدة
- هذه اللاحقة تستخدم مع جميع الازمنة وتاتي في شكلين اما شرط او تمني كالتالي :
1- الشرط :
هو ربط جملتين او حدثين تترتب احداهما علي الاخري مثل :
2- التمني :
الرغبة في حدوث شئ ما من الممكن ان يكون مستحيل او في حالات اخري يمكن حدوثه
- تستخدم بكثره في جمله التمني كلمة keşke بمعنى ليت
ben gelsem لو أتي
sen gelsen لو تأتي
o gelse لو يأتي
siz gelseniz لو تأتون
biz gelsek لو نأتي
onlar gelseler لو ياتون
- يتكون بالشكل التالي :
في الاثبات :
kök + se+ şahıs eki
مثل :
gelmesem لو لم أتي
gelmesen لو لم تأتي
gelmese لو لم يأتي
gelmeseniz لو لم تأتون
gelmesek لو لم نأتي
gelmeseler لو لم يأتون
في النفي :
kök +ma + se + şahıs eki
gelsem mi ? هل لو أتي ؟
gelsen mi ? هل لو تأتي ؟
gelse mi ? هل لو يأتي ؟
gelseniz mi ? هل لوتأتون ؟
gelsek mi ? هل لو نأتي ؟
gelseler mi ? هل لو يأتون ؟
اما في حالة السؤال يصاغ كالتالي :
السؤال المثبت :
? kök + se+ şahıs eki +.......+mı
مثل :
gelmesem mi ? هل لو لم أتي ؟
gelmesen mi ? هل لو لم تأتي ؟
gelseme mi ? هل لو لم يأتي ؟
gelmeseniz mi ? هل لو لم تأتون ؟
gelmesek mi ? هل لو لم نأتي ؟
gelmeseler mi ? هل لو لم يأتون ؟
السؤال المنفي :
? kök +ma + se + şahıs eki +.......+mı
مثل :
iyi dersini okusaydın, sınav geçiyordun.
لو قرأت درسك جيدا كنت تجاوزت الامتحان
keşke annemin sözünü dinleseydim.
ليتني سمعت كلام امي
keşke gelmeden önce haber verseydiniz
ليتكم اعطيتوني خبر بقدومكم
من الممكن ايضا ان تستخدم هذه اللاحقة مع الماضي لتدل علي الحسره علي شئ لم يحدث مثل :
الان عندنا حالة التمني على شي مضى وهو اشبه بالتحسر على شي لم نفعله.
مع الافعال :
kök +se+y+dı+ şahıs eki
مثلا
gelseydim انا لو أتيت
gelseydin لو انت اتيت
gelseydiniz لو اتيتم
gelseydik لو أتينا
gelseydi لو اتى
مثل :
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة التركية
اختبار اللاحقة sa في اللغة التركيةاقرء دروس اخرى