خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
شرح فعل الكفاية في اللغة التركية مرحبا بكم اصدقائي في درس من دروس تعلم اللغة التركية درسنا لليوم عن ملحقة الفعل لصيغة الطلب او الاذن والرجاء ويتم اضافته لجميع الازمنة وبعدها يتم اضافة الضمير الشخصي
Tanım: Fiile bir işi yapabilme, rica, izin verme ve ihtimal anlamaları kazandırır. Fiillere -abil, -ebil getirilerek yapılır
تعريفه : تعطي للفعل معنى لعمل فعل ما , رجاء , اعطاء اذن و احتمال
ملحقاته -abil, -ebil
وتخضع للقاعدة الصوتية الثنائية
Yeterlik Fiili Olumlu:
الفعل الموجب :
fiil + abil/ebil + zman eki + şahsı eki
فعل + الملحقة +ملحقة الزمان + ملحقة الضمير االشخصي
امثلة
Bu işi ancak bu adam yapabilir.
هذا الفعل بالكاد يستطيع هذا الشخص فعله
Sizinle ben de gelebilirim.
هل بامكاني انا يضا الذهاب معكم
Bugün hava çok soğuk. Kar yağabilir.
اليوم الجو بارد جدا , يمكن ان تثلج
Yeterlik Fiili Olumsuz:
النفي
Not:Yeterlik fiili üç şekilde olumsuz yapılır ve hepsinin farklı anlamları vardır.
ملاحظة : فعل الكفاية يأتي بثلاث اشكال في حالة النفي وكل واحدة لها معنى مختلف
1. O ev alamaz.
هو لا يستطيع اخذ بيت
(Gücü yetmediği ve imkanı olmadığı için istese de ev alamaz.)
لانه قوته لا تكفي و ليس له امكانية لاخذ بيت ولو اراد
2. O ev almayabilir.
هو يمكن ان لا يأخذ المنزل
(İsteğe bağlı, İmkanı ve gücü var. Almak isterse alacak.)
مرتبط بالارادة ،لديه القوة والإمكانية ، اذا اراد اخذها سيأخذها
3. O eve alamayabilir.
هو ممكن ان لا يأخذ المنزل
(O almak istiyor ama bazı problemlerden dolayı belki alamayacak.)
هو يريد اخذ المنزل لكن هناك بعض المشاكل بسببها ممكن ان لا يأخذه
O bu sınavı kesinlikle kazanamaz.
هو في هذا الامتحان اكيد يجب ان ينجح به
Hiç kimse dışarı çıkamaz.
لا يخرج اي احد للخارج
Bu akşam futbol oynamak için ailesinden izin alamaz.
هذا المساء من اجل لعب كرة القدم لايستطيع اخذ اذن من عائلته
Yeterlik Fiili Soru:
صيغة السؤال :
Bana izin verebilir misiniz?
هل تستطيع اعطائي اذن ؟
Rica etsem bana yardım edebilir misiniz?
اذا رجيت هل بأمكانك مساعدتي ؟
O bu sınavı kesinlikle kazanamaz.
هو في هذا الامتحان اكيد يجب ان ينجح به
Hiç kimse dışarı çıkamaz.
لا يخرج اي احد للخارج
Bu akşam futbol oynamak için ailesinden izin alamaz.
هذا المساء من اجل لعب كرة القدم لايستطيع اخذ اذن من عائلته
Saatlerdir uğraşmama rağmen bulmacayı çözemedim.
رغم انشغالي لساعات لوجود حل لم احلها
Yarına kadar bu ödevi yetiştiremem.
للغد اصلا لن الحق هذه الوظيفة
Yeterlik Fiili Soru:
صيغة السؤال :
Bana izin verebilir misiniz?
هل تستطيع اعطائي اذن ؟
Rica etsem bana yardım edebilir misiniz?
اذا رجيت هل بأمكانك مساعدتي ؟
bu çantayı vereblir misin ?
هل بأمكانك اعطائي هذه الحقيبة ؟
Kullanımı:
استخدامات :
1. Gücü yetme ve başarma anlamı vardır. (Bir şeyi yapmak için gücü olmak)
تأتي بمعنى ان قوته تكفي لفعل العمل ويستطيع عمله (تكون قوي لدرجة عمل شيئ) وهكذا
Bu soruları hepiniz cevaplayabilirsiniz.
جميع هذه الاسئلة تستطيعون حلها
Biz basketbol maçını kazanabiliriz.
نحن نستطيع الربح ب مباراة كرة السلة
2. İhtimal ve olasılık anlamı vardır.
تـأتي بمعنى احتمال
Bu yaz İzmir’e gidebilirim.
في هذا الصيف ممكن ان اذهب لازمير
Ders kitapları bu yıl tekrar değişebilir.
كتب الدروس ممكن ان تتغير هذه السنة
Not:Eğer Yeterlilik kipinde ihtimal anlamı varsa olumsuzunda da bilmek fiili kullanılır.
ملاحظة : اذا اتت ملحقة الفعل الكافي بمعنى الاحتمال في النفي ممكن استخدام فعل المعرفة
bilmek
Öğretmen sınav yapmayabilir.
ممكن الاستاذ ان لا يفعل الامتحان
Öğretmen bugün derse gelmeyebilir.
ممكن ان لا يأتي الاستاذ اليوم للدرس
3. İzin anlamı vardır.
تأتي بمعنى اذن
اخذ و اعطاء الأذن
Pencereyi açabilir miyim?
هل أمكاني فتح النافذة
Ders bitti, çıkabilirsiniz.
انتهى الدرس بأمكانكم الخروج
4. Rica anlamı vardır.
تأتي بمعنى رجاء
Şu kalemi verebilir misin?
هل بأمكانك اعطائي هذا القلم ؟
Pencereyi açabilir miyim?
هل بأمكاني فتح النافذة
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة التركية
اختبار فعل الكفاية في اللغة التركيةاقرء دروس اخرى