قواعد اللغة التركية شرح فعل الوجوب مع الامثلة
الانجليزية »
تعلم اللغة التركية
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
قواعد اللغة التركية شرح فعل الوجوب مع الامثلة مرحبا بكم اعزائي في درس جديد من سلسلة تعلم اللغة التركية درسنا لليوم هو فعل الوجوب
Tanım: Bu kip, olması ve yapılması gereken şeyleri ifade eder. Gereklilik kipi fiillere -malı, -meli ekleri getirilerek yapılır.
تعريفه : هذه الملحقة ، تفيد بتحديد الاشياء التي يجب ان تكون وتحصل .
ملحقات فعل الوجوب هم malı, meli لتحويله ويخضعون للقاعدة الصوتية الرباعية
a.ı.o.u __ _ malı
e.i.ö.ü _ _ _ meli
Gereklilik Kipi Olumlu:
صيغة الوجوب الموجبة
fiil + malı/meli + yIm/sIn/yIz/sInIz
لنحول بعض الافعال الى صيغة الوجوب
almak _ ben almalıyım
يجب ان أخد
özlemek _ siz özlemelisiniz
يجب ان تشتاقون
oturmak _ onlar oturmalılar
يجب ان يجلسوا
örnekler
Bu işi bitirmelisin.
يجب ان تنهي هذا العمل
Çalışmaları bu hafta sonuna kadar tamamlamalısınız.
يجب ان تنهوا هذه الاعمال حتى نهاية هذا الاسبوع
Bu sınavı kazanmalıyım.
يجب ان انجح بهذا الامتحان
Gereklilik Kipi Olumsuz:
صيغة الوجوب المنفية
fiil + me/ma + malı / meli + yIm / sIn / yIz / sInIz
لنحول بعض الافعال الى صيغة الوجوب المنفية
üzmek _ o üzmemeli
يجب أن لا يحزن
koymak _ biz koymamalıyız
يجب ان لا نضع
söylemek _ sen söylememeylisin
يجب ان لا تقول
örnekler
İstanbul’a ailenden izinsiz gitmemelisin?
لا يجب ان تذهب لاسطنبول من غير اذن من عائلتك
Sigara ve içki kullanmamalıyız.
يجب ان لا نستخدم المشروب والدخان
Kırmızı ışıkta karşıdan karşıya geçmemelisin.
عندما يكون الضوء احمر يجب ان لا تعبر من طرف للطرف الاخر
Gereklilik Kipi Soru:
صيغة الوجوب بالسؤال
fiil + malı / meli + mı/mi + yIz / sInIz / yIm / sIn
Herkes toplantıya katılmalı mı?
هل يجب على الجميع الانضمام الاجتماع ؟
Bu ilaçları kullanmalı mıyım?
هل يجب ان استخدم ادوية
Bu yazıyı yarına kadar tamamlamalı mıyız?
هذه الكتابة (الرسالة) ليوم غد يجب ان تكون منتهية ؟
Kullanımı:
الاستخدام
1. Gereklilik kipi bir işin yapılması gerektiğini anlatır.
توضح اهمية عمل فعل ما
Baksa yolu yok, çalışmalıyız.
اذا نظرنا لا يوجد طريق ، يجب ان نعمل
Onun gelmesini beklemeliyiz.
يجب ان ننتظر قدومه
Arabaya yetişmek için acele etmeliyiz.
يجب ان نتعجل لنستطيع اللحاف بالسيارة
2. olmak filine Gereklilik kipi gelirse ihtimal anlamı vardır.
اذا اتى فعل الكون olmak بصيغة الوجوب يعطي معنى الاحتمال
Eve gelen Ali olmalı.
يجب ان يكون علي وصل للمنزل
Ders bitmiş olmalı.
يجب ان يكون الدرس انتهى
Evde ders çalışıyor olmalı.
يجب ان يكون يدرس في المنزل
Not: Gereklilik kipi -malı, -meli eklerinin cümleye kattığı anlam farklı şekillerde de sağlanabilir.
ملاحظة : ممكن ان تأتي صيغة الوجوب من غير ملحقاتها الاساسية malı / meli ايضا مثل :
1. ………. yapmam gerekiyor.
يجب ان افعل
وممكن ان يأتي اي فعل مكان (yapmam )
مثال :
ben söylemem gerekiyor
انا يجب ان اقول
sen söylemen gerekiyor
انت يجب ان تقول
o söylemeye gerekiyor
هو يجب ان يقول
biz söylemeyiz gerekiyor
نحن يجب ان نقول
siz söylemesiniz gerekiyor
انتم يجب ان تقولوا
Olumlu:
موجب
kitabı oku -mam gerekiyor.
يجب ان اقرأ الكتاب
(Ben bu kitabı oku-malı-yım.)
Olumsuz:
نفي
Bundan sonra sigara iç-memem gerekiyor.
من الآن يجب ان لا اشرب دخان
(Bundan sonra sigara iç-memeliyim.)
“Bugün işe gitmem gerekmiyor.’’
اليوم للعمل لايجب علي الذهاب للعمل
şeklinde de olumsuz yapılır ama bu cümlede işin mutlaka yapılması gerektiği anlamı yoktur. İşin yapılıp yapılmaması önemli değildir.
في هذه الجملة كتبت بصيغة النفي لكن في هذه الجملة لا يأتي بمعنى انه يجب عمل هذا الفعل بشكل مأكد.
يعني عمل هذا الفعل او عدمه غي مهم
Soru:
سؤال :
Hafta sonu ders çalış-manız gerekiyor mu?
هل يجب علينا الدراسة في نهاية الاسبوع ؟
(Hafta sonu ders çalış-mamalı mısınız?)
2. ………… yapmam lazım.
لازم ان افعله /يجب ان افعل
Olumlu:
موجب
Benim bu ödevi yap-mam lazım.
يجب ان افعل هذا الواجب
(Ben bu ödevi yap-malı-yım.)
Olumsuz:
نفي
Bu akşam kardeşimi yalnız bırakmamamız lazım.
في هذا المساء لا يجب ان نترك اخانا وحيدا
(Bu akşam kardeşimi yalnız bırakmamalıyız.)
Soru:
سؤال
Hafta sonu ders çalış-manız lazım mı?
هل يجب عليكم الدراسة في نهاية الاسبوع
(Hafta sonu ders çalış-mamalı mısınız?)
3. ………….. yapmak zorundayım.
مجبور ان افعله
Olumlu:
موجب
Ben bu kitabı oku -mak zorundayım.
مجبورا ان اقرأ هذا الكتاب
(Ben bu kitabı oku-malı-yım.)
Olumsuz:
نفي
Bundan sonra iç-memek zorundayız.
من بعد الآن مجبورا ان لا اشرب
olumsuz
نفي
Ona yardım etmek zorunda değiliz.
لسنا مجبورين بمساعدته
(Ona yardım etmemiz gerekmiyor.)
Soru:
سؤال
Hafta sonu ders çalış-mak zorunda mısınız?
في نهاية الاسبوع هل انتم مجبورون بالدراسة ؟
(Hafta sonu ders çalış-malı mısınız?)
Not: Benim bu kitabı oku-mam icap ediyor.
(Ben bu kitabı oku-malı-yım.) şeklinde de kullanılabilir.
Not: zorunda kalmak şeklinde kullanılırsa bir işin mutlaka yapılması gerektiğini anlatır.
عند اضافة ( zorunda klamak ) للفعل او للعمل يوضح انه يجب عليك بالتأكيد فعله او عمله
Arkadaşıma yardım etmek zorunda kaldım.
بقيت مجبرا لمساعدة اصدقائي
يوجد الكثير من الجمل اللتي تستخدم للايجاب او الاضطرار وطرحتها كلها لكي يزيد مخزونكم اللغوي ويزيد فهمكم للغة اتمنى ان ينال الدرس اعجابكم كما التوفيق لي ولكم :)
و جواب لطلب احدى الاصدقاء tırtıl تعني يرقة
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
دع العالم يعرف اهتماماتك
اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم
تواصلـــو معنـــا
لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي
حمل تطبيقنا المجاني
انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة التركية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج
تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتهاTurkish Tutorials