الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » عبارات مهمة جداً تحتاجها في السفر باللغة الإسبانية مع الترجمة واللفظ

عبارات مهمة جداً تحتاجها في السفر باللغة الإسبانية مع الترجمة واللفظ

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


عبارات مهمة جداً تحتاجها في السفر باللغة الإسبانية مع الترجمة واللفظ. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. فإنّ السفر من الأمور الممتعة قد يكون لغايات اجتماعية أو ترفيهية أو تعليمية، ولكن لا شكّ أنّ به متعة واكتساب فائدة جديدة عن ثقافة وحضارة البلد التي تسافر لها. كما أن السفر يغير الحياة ويعلمنا عن أنفسنا وعن العالم الذي نعيش فيه. نحن نتحسس ونحذر كثيرا عندما نعلم الميزانيات المطلوبة والتنظيم وحزم الأمتعة. إنها أحد أفضل الطرق إثارة ومتعة لأن تصبح شخص أفضل. لذلك سنقوم بدراسة بعض التعبيرات الخاصة الآن. مع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح.

🔊

“El viajar sólo es glamoroso cuando se lo mira en retrospectiva”

السفر كالشئ البراق عندما ينظر إليه بعد فوات الأوان



🔊

“Si te sientes perdido en el mundo es porque todavía no has salido a buscarte”

إن تشعر بالحيرة فى العالم فهذا سببا لأنك حتى الآن لم تخرج للبحث عن نفسك.



🔊

“Puedes hacer cualquier cosa pero no puedes hacerlo todo”.

من الممكن فعل أي شئ ولكن لا تستطيع فعل كل شئ



🔊

“Si piensas que la aventura es peligrosa, prueba la rutina. Es mortal”

إن كنت تفكر أن المغامرة خطرة، جرب الروتينية فإنها مميتة.



🔊

“El gran placer de la vida es hacer lo que la gente dice que no puedes”

أعظم سعادة للحياة هو فعل ما يقوله الناس أنك لا تستطيع.



🔊

“El éxito es caer siete veces y levantarte ocho”

النجاح هو أن تقع سبعة مرات وتنهض الثامنة



🔊

“No hay tierras extranjeras. Quien viaja es el único extranjero*”

لا توجد أراض أجنبية. من يسافر هو الشخص الوحيد الأجنبي.



🔊

. “Viajar sirve para ajustar la imaginación a la realidad, y para ver las cosas como son en vez de pensar cómo serán”.

السفر يقرب الخيال للواقع ولرؤية الأشياء بدلا من التفكير علي أي صورة يكونوا.



🔊

“Nuestras maletas maltrechas estaban apiladas en la acera nuevamente; teníamos mucho por recorrer. Pero no importa, el camino es la vida”

أمتعتنا المهترئة مكدسة على الرصيف من جديد؛ لدينا الكثير للتجول. بغض النظر عن طريق الحياة.



🔊

El verdadero viajero encuentra que el aburrimiento es más bien agradable que molesto.

المسافر الحقيقي يجد الملل أمتع بكثير من الإزعاج



🔊

“Las experiencias hermosas de la vida no suceden en ningún otro lugar más que en tu cerebro”.

خبرات الحياة الشيقة لا تحدث فى أي مكان آخر غير مخك.



🔊

“Nadie se da cuenta de lo hermoso que es viajar hasta que vuelve a casa y descansa sobre su almohada vieja y conocida”.

لا أحد يدرك جمال السفر حتي يعود إلى المنزل ويستريح علي الوسادة القديمة والمعروفة.



🔊

“Un buen viajero no tiene planes fijos ni tampoco la intención de llegar”

المسافر الجيد ليس لديه خطط ثابتة أو حتى نية الوصول.



🔊

“Si rechazas la comida, ignoras la vestimenta, temes la religión y evitas a las personas, quizás sea mejor que te quedes en casa”

إن كنت ترفض الطعام، تجاهل اللباس. اخش الدين وتجنب الأشخاص ربما يكون بقاءك فى المنزل هو الأفضل.


حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد

🔊

“Un viaje es como el matrimonio. La manera certera de estar errados es pensar que tenemos el control”.

السفر كالزواج. الطريقة الصحيحة لكي تكون مخطئا هي التفكير فى أننا نستطيع السيطرة والتحكم.



🔊

“Todos los viajes tienen sus ventajas. Si el viajero visita países que están en mejores condiciones, él puede aprender cómo mejorar el propio. Y si la fortuna lo lleva hacia peores lugares, quizás aprenda a disfrutar de lo que tiene en casa”.

كل الرحلات لديها ميزات. إن زار المسافر دولا في حالة اقتصادية جيدة، بإمكانه تعلم كيف يستطيع تحسين الذات. وإن كانت الثروة تحمله إلى أماكن سيئة، ربما يتعلم الإستمتاع بما يملكه فى المنزل.



🔊

“Un viajero sin capacidad de observación es como un pájaro sin alas”

مسافر ليس لديه القدرة على الملاحظة كالطائر دون أجنحة



🔊

“Despertar en soledad en un pueblo extraño es una de las sensaciones más placenteras de este mundo”.

إستيقاظك وحيدا في شعب غريب يعد من أهم المشاعر الرائعة فى العالم


1 2
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
أهمية اللغة الإسبانية

la importancia de la lengua española

Phrases
عبارات
Phrases
عبارات