السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سندرس معا درس من أهم الدروس التي ستزيد من المصطلح اللغوي للطالب ويزيد كذلك من تفاعله اللغوي عندما يوضع في محادثة مع الأجانب أو مع طلبة ذو مستوى متقدم في اللغة. فالتحية والسلام هو أول ما نبدأ به المحادثة، صحيح؟ لذا فإنه من الضروري بل من الواجب الإنتباه بشدة في هذا الدرس وحفظ مفرداته جيدا. والسلام كذلك هو عكس الحرب وهو يدل على فترة الهدوء أي الرغبة في بدء محادثة ووضع قواعد السلام ومفهوم السلام هو ما يرجوه العالم أجمع وهو الصورة المثالية للحب والسعادة والحرية والراحة من العداء والمشاجرات ورفض النزاعات. والسلام والتحية هي وسيلة يقوم الفرد فيها بإظهار الإهتمام بالمجموعة. التي يلقي عليها السلام والرغبة في بدء الحديث والتعرف عليهم. ويمكننا التعبير عن السلام بشكل شفهي وهذا ما سندرسه الآن في اللغة والنوع الآخر هو السلام الجسدي أو إلقاء التحية بإستخدام الجسد بعض الإيماءات باليد أو بالعين أو ما شابه. وكذلك يمكن لأشكال التحية أن تختلف من مجتمع لآخر أو من ثقافة لأخرى وهي تميز كل مجتمع عن مجتمع آخر. لذا انتبهوا جيدا ومع تمنياتنا لكم بالمزيد من التوفيق والنجاح والسداد الدائم أحبائي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية.
Hola
مرحبا
Buenos días
صباح الخير
Buenas tardes
مساء الخير
Buenas noches
عمت مساءا
¡Qué gusto verte!
أنا سعيد جدا لرؤيتك
Cuánto tiempo sin verte!
لم أراك منذ وقت طويل!
¿Hola, todo va bien?
مرحبا، كل شيء على ما يرام؟
¡No me lo puedo creer!
لا أستطيع أن أصدق!
Hola a todos
مرحبا بكم جميعا
¿Qué hay?
ما الأمر؟
¿Qué me cuentas?
ما الذي فعلته خلال هذا الوقت؟
¡Qué gusto de verlo!
تسرني رؤيتك
Por favor
من فضلك
Gracias
شكرا
Perdón
معذرة
Encantado a conocerte
تشرفت بمعرفتك
Permítanme presentarme, mi nombre es Alex
اسمحوا لي بتقديم نفسي، إسمي أليكس
Bienvenida
مرحبا
¿Cómo va todo?
كيف تسير الأمور معك؟
Me gustaría presentarme, yo soy Amy
أود تقديم نفسي، أنا أكون إيمي
Ha pasado mucho tiempo
لقد مر وقتا طويلا
Siempre es un placer verte
دائما يسرني رؤيتك
Hey/Hola
أهلا
¿Dónde te has metido todo este tiempo?
أين كنت طيلة هذا الوقت؟
¡Hola, bienvenido/a! Pasa , por favor
مرحبا/ ادخل من فضلك
Tienes buen aspecto
تبدو في أحسن حال
¿Cómo está la familia?
كيف حال العائلة؟
Un apretón de manos
المصافحة باليد
¿Y tú?
وأنت
Igualmente
وأنت بالمثل
Hola
مرحبا
Buenos días
صباح الخير
Buenas tardes
مساء الخير
Buenas noches
عمت مساءا
¡Qué gusto verte!
أنا سعيد جدا لرؤيتك
Cuánto tiempo sin verte!
لم أراك منذ وقت طويل!
¿Hola, todo va bien?
مرحبا، كل شيء على ما يرام؟
¡No me lo puedo creer!
لا أستطيع أن أصدق!
Hola a todos
مرحبا بكم جميعا
¿Qué hay?
ما الأمر؟
¿Qué me cuentas?
ما الذي فعلته خلال هذا الوقت؟
¡Qué gusto de verlo!
تسرني رؤيتك
Por favor
من فضلك
Gracias
شكرا
Perdón
معذرة
Encantado a conocerte
تشرفت بمعرفتك
Permítanme presentarme, mi nombre es Alex
اسمحوا لي بتقديم نفسي، إسمي أليكس
Bienvenida
مرحبا
¿Cómo va todo?
كيف تسير الأمور معك؟
Me gustaría presentarme, yo soy Amy
أود تقديم نفسي، أنا أكون إيمي
Ha pasado mucho tiempo
لقد مر وقتا طويلا
Siempre es un placer verte
دائما يسرني رؤيتك
Hey/Hola
أهلا
¿Dónde te has metido todo este tiempo?
أين كنت طيلة هذا الوقت؟
¡Hola, bienvenido/a! Pasa , por favor
مرحبا/ ادخل من فضلك
Tienes buen aspecto
تبدو في أحسن حال
¿Cómo está la familia?
كيف حال العائلة؟
Un apretón de manos
المصافحة باليد
¿Y tú?
وأنت
Igualmente
وأنت بالمثل