خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
أدوات النكرة والمعرفة باللغة الاسبانية مع الترجمة والامثلة. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا أصدقائي في دروس تعلم اللغة الإسبانية اليوم درسنا هو أدوات النكرة والمعرفة los artículos indeterminados y determinados وبالطبع نعرف أهميتها لأنها تتغير بإختلاف نوع الإسم مذكر أو مؤنث/ مفرد أم جمع لذا سنقوم بدراستها اليوم وأتمني لكم النجاح الدائم المستمر. هناك نوعين من الأدوات في الإسبانية؛ النكرة والمعرفة.
En español hay dos tipos de artículos؛ indeterminados y determinados
أدوات المعرفة: تستخدم للإشارة إلي شئ معروف ومحدد.
1) Artículos determinados: - Sirven para referirse a algo ya conocido e identificado.
الأداة تتبع دائما الإسم
- El artículo precede siempre al sustantivo
El > مذكر-مفرد la > مؤنث- مفرد Los > مذكر- جمع Las> مؤنث- جمع
El (masculino-singular) La (femenino-singular) Los (masculino-plural) Las (femenino-plural)
قبل الأسماء المؤنثة التي تبدأ بa/ha في المفرد نستخدم الأداة المذكرة.
- Delante de nombres femeninos que en singular empiezan por A- o HA- tónica (acentuada) se usa el artículo MASCULINO.
1- القاعة جميلة_ القاعات جميلة 2 - نسر مدينة المكسيك_ نسور مدينة المكسيك 3- الجنية الصالحة_ الجنيات الصالحات
1- (EL) aula es bonita ( LAS) aulas son bonitas 2- (EL) águila de Ciudad de México ---( LAS) águilas de C. de México 3- (EL) hada buena (LAS) hada buenas
هذه القاعدة تطبق علي أدوات النكرة لتجنب مشكلة الأصوات المتنافرة.
* Esta norma se aplica también a los Artículos Indeterminados para evitar el problema de cacofonía entre las palabras
2) Artículos indeterminados: - Se usan para referirse a algo no conocido y no identificado.
Un> مفرد_ مذكر Una> مؤنث_ مفرد Unos > مؤنث_ مفرد Unas> مؤنث _ جمع
Un (masculino-singular) Un> مفرد_ مذكر Una(femeninosingular) Una> مؤنث_ مفرد Unos (masculinoplural) Unos> مذكر_ جمع Unas (femeninoplural) Unas>مؤنث_ جمع
علي سبيل المثال: ولد جديد/ صديقة لكارمن / كتب للتاريخ
Por ejemplo: UN chico nuevo / UNA amiga de Carmen/Unos libros de Historia
وتذكر A/HA مع الكلمة المؤنثة نستخدم الأداة المذكرة في المفرد.
* ¡¡¡CUIDADO!!! UN Aula --- UNAS aulas
في الإسبانية توجد أدوات مركبة ( حرف جر+ أداة ) على سبيل المثال: قميص خالد- في شمال إسبانيا
Artículos contractos ( preposición+ artículo): - de + el = DEL ( Camisa de Jaled ) - a + el = AL (AL norte de España)
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الاسبانية
اختبار أدوات النكرة والمعرفة باللغة الاسبانية مع الترجمة والامثلةاقرء دروس اخرى