الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » كيف تعبر عن الألم باللغة الاسبانية مع الشرح والامثلة

كيف تعبر عن الألم باللغة الاسبانية مع الشرح والامثلة

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد أصدقائي وصديقاتي فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سنتعلم كيفية التعبير عن السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد أصدقائي وصديقاتي فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سنتعلم
أساليب وطرق التعبير عن الألم
باللغة الإسبانية وفق قواعدها. لذا أعيروني انتباهكم ومع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح.
Como uno se puede encontrar en muchas situaciones, pues en algún momento, si quieres expresar dolor y no sabe cómo hacerlo, no te preocupes, nosotros te vamos a ayudar.
بما أن الشخص يمكن أن يتواجد في العديد من المواقف، إذا في لحظة ما، إن أردت التعبير عن الألم ولم تعرف كيف. لا تقلق، نحن سنساعدك.
أول صيغة يمكننا إستخدامها للتعبير عن الألم باللغة الإسبانية هي Siento بمعني يأسف على
ويأتي بعدها المصدر والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح ذلك.
Por ejemplo:

Siento llegar tarde
أنا آسف على التأخر
Siento tener que irme
أنا آسف أني مضطر إلى المغادرة
Siento no poder pagar la cuenta
آسف على عدم مقدرتي على دفع الحساب
Siento no poder acompañarte hoy
آسف على عدم مقدرتي اصطحابك اليوم
Siento no poder ir hoy a la escuela
آسف على عدم إستطاعتي الذهاب اليوم إلى المدرسة
وثان صيغة سندرسها اليوم معا باللغة الإسبانية وهي Siento que بمعني يأسف أن ولكن ما يميزها عن الصيغة الأولي أن الsubjuntivo يأتي بعدها. والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح ذلك.
Por ejemplo:

Pero yo siento que te quiero aún
أشعر أنني ما زلت أحبك
Y yo siento que todavía me quieren.
أشعر أنهم ما زالوا يحبوني
Y yo siento que él lo tomara en serio.
آسف على التعامل بجدية مع الأمور
Siento que me quieres hoy
آسف على أنك تحبني اليوم
Y yo no siento que sea seguro respirar.
وأنا لا أشعر أنه من الآمن أن أتنفس.
Cariño, no siento que pueda afrontar esta clase de riesgo.
عزيزتي ، لا أشعر أنني أستطيع مواجهة هذا النوع من المخاطر.
وثالث صيغة والأخيرة معنا هي me duele أو me duele que والأولي يأتي بعدها المصدر والثانية يأتي بعدها الsubjuntivo. والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح ذلك.
Por ejemplo:

Me duele tanto sospechar
إنه مؤلم كثيرًا الشك
Me duele amarte tanto
يؤلمني كثيرا حبك
Lo que me duele es que su padre hacía un montón de cosas
ما يؤلمني هو أن والده قام بالكثير من الأشياء
Está diciendo cosas que no son verdad,y me duele mucho que diga cosas así
يقول أشياء ليست حقيقية ، ويؤلمني كثيرا لأقول أشياء من هذا القبيل
Me duele mucho esta muela, doctor.
تلك السنة تؤلمني كثيرا ، طبيبي.
Soy un sincero amigo de los Estados Unidos, y esto meduele mucho.
أنا صديق مخلص للولايات المتحدة ، وهذا يؤلمني كثيراً.
Primero me duele horrores la cabeza y luego me da una de esas ausencias.
في البداية يؤلمني هذا الصداع البشع، ثم يعطيني واحدة من حالات الغياب.
Cuando el tiempo cambia, me duele horrores.
عندما يتغير الطقس، يحدث لي صداعا بشعا.
Me duele horrores la cabeza.
يؤلمني صداعا بشعا
Hacer las maletas... duele horrores.
ترتيب الأمتعة يسبب لي صداع الرأس
Parece una herida superficial, duele horrores.
يبدو وكأنه جرح سطحي ، فإنه يحدث صداعا بشعا.
Duele horrores, pero lo mata todo.
يحدث صداعا بشعا، لكن يقتل الجميع.
Y duele horrores si toca la piel.
يحدث لي صداعا بشعا إن لمس الجلد
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Grammar
قواعد
Phrases
عبارات
Grammar
قواعد