أما الأفعال الشاذة في زمن الماضي المستمر الذي يعبر عن الشك هي نفسها التي توجد في زمن الماضي التام الذي يعبر عن الواقع.
Por ejemplo:
querer > quisiera/iese
يريد
hacer > hiciera/ iese
يفعل
venir > viniera/ iese
يأتي
decir > dijera/ ese
يقول
estar > estuviera/iese
يكون
poder > pudiera/iese
يستطيع
ونكمل بقية الأفعال الشواذ التى لا بد وأن نحفظها كي نتمكن من إستخدام هذا الزمن.
Por ejemplo:
Poner > pusiera/iese
يضع
Saber > supiera/ iese
يعرف
caber > cupiera/iese
يسع
tener > tuviera/ iese
يملك
andar > anduviera/iese
يمشي
ونكمل آخر الأفعال الشاذة في زمن الماضي المستمر الذي يعبر عن الشك.
Por ejemplo:
traducir > tradujera/ese
يترجم
IR/Ser > fuera /ese
يذهب/يكون
dar > diera/ese
يعطي
Ver > viera/iese
يري
والآن سنأخذ بعض الأمثلة على زمن الماضي المستمر الذي يعبر عن الشك حتي نتمكن من إستخدامه بطريقة صحيحة.
Por ejemplo:
No me parecía que trabajaran mucho la semana pasada
لا أعتقد أنهم ظلوا يعملوا كثيرا الأسبوع الماضي
No pensé que prepara la comida para todos
لم أفكر في أنهم أخذوا يعدوا الطعام للجميع
Era imposible que nadie dijera nada sobre ese asunto
كان من المستحيل أن يقول أحد شيئا عن هذه القضية
Era muy importante para todos que consiguieras entrar en esa asociación de estudiantes
كان هاما جدا للجميع أن تستطيع الإنضمام إلى هذه الرابطة الطلابية
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت