خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
شرح إستخدامات se باللغة الإسبانية والعربية مع الامثلة السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سنتحدث عن إستخدامات se فى اللغة الإسبانية . لذا أعيروني اهتمامكم ومع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح.
Como que eres un estudiante de español, debes distinguir entre los tipos de se, y es muy probable que sean muy confidentes para tí. Así que vamos a estudiarlos hoy.
لا بد أنت كطالب تدرس اللغة الإسبانية أن تميز بين أنواع se المختلفة ومن الطبيعي أن يختلط عليك الأمر فيهم لذا سندرسهم اليوم.
أولا se التي تعبر عن الضمائر les, le ويقال عنها se المزيفة لأنها فى الأصل تمثل أحد الضمائر الغير مباشرة.
Por ejemplo:
se lo regalé
أهديتها له
Se lo di
أعطيته له
Se lo rompé
كسرتها له
Se lo compré
اشتريتها له
وأيضا من ضمن إستخدامات se أنها تكون ضمير منعكس أي عندما يسقط الحدث على نفس الشخص الذي نذكره. والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح ذلك.
Por ejemplo:
se cepilla
يغسل أسنانه
se ducha
يغتسل
se lava
يغسل
se levanta
يستيقظ
se llama
يدعي/يسمي
se rega
يروي
se seca
يجفف
والنوع الثالث من أنواع se وهي التبادلية فى الحدث بمعني أن الفعل يأتي دائما فى الجمع ما بين اثنان أو أكثر يتبادلون ذات الحدث.
Por ejemplo:
Se escribieron cartas
بادلوا بعضهم بالخطابات
se aman
يحبوا بعضهم البعض
se conocen
يعرفوا بعضهم البعض
Se pelean
يتخاصموا مع بعضهم البعض
أحيانا يصطحب أفعال معينة مثل quejarse أو للتأكيد على أحداث معينة مثل comerse
Por ejemplo:
Se comió tres platos.
أكل ثلاثة أطباق
Juan se va
يذهب خوان
Se fue en seguida
ذهب فى الحال
وهناك الse الغير شخصية التى تعبر عن عدم وجود فاعل. والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح ذلك.
Por ejemplo:
Se come bien
الأكل هم جيد
Se habla español
يتم تحدث الإسبانية
Se venden bicicletas
يتم بيع دراجات
وأخيرا ال se التي تعبر عن المبني للمجهول حيث لا يذكر الفاعل تماما أو يسبق ب por.
Por ejemplo:
Se aprende a andar antes de correr.
يتعلم السباحة قبل الجري.
Se piensa que el español es fácil de aprender.
يفكر فى أن الإسبانية سهلة التعلم
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الاسبانية
اختبار شرح إستخدامات se باللغة الإسبانية والعربية مع الامثلةاقرء دروس اخرى