شرح الحالات ألاخرى للفعل باللغة الاسبانية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سنتحدث عن صور أخري للفعل وهي كلمات يمكن أن تحل محل الفعل ولكن مسماها يختلف فى اللغة الإسبانية. لذا اعيروني اهتمامكم ومع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح.

las formas no personales se llaman así por no tener el mismo aspecto del verbo
تسمي الصور الأخري للفعل بهذا الإسم لأنها ليست لها نفس هيئة الفعل ولكن توضح نفس المفهوم.

تتكون الصور الأخري للفعل من ثلاثة أنواع هم الحال، المصدر وإسم الفاعل أو المفعول.وقبل شرح كل واحد بالتفصيل سنأخذ بعض الأمثلة.

Andrea está corriendo.
أندريا تجري
Mi hermano ha concluido sus estudios universitarios.
أنهي أخي دراسته الجامعية

Aparecer de repente
الظهور فجأة

أولا المصدر وهو شكل مهم جدا مميز بانتهائه ب ar/ er/ ir. المصدر هام جدا لمعرفة تصريفات الأفعال. فكل فعل فى المصدر له نظام فى تصريفه لذلك فإن معرفة مصدر الفعل يساعدنا فى معرفة تصريفات الأفعال الأخري المشابهه له.

Por ejemplo:

El andar silencioso de esa dama me gustó
أحببت السير البطئ لهذه السيدة

Tu responsabilidad por el momento es estudiar
مسؤوليتك فى الوقت الحالي هي المذاكرة
la máquina de escribir está descompuesta
ماكينة الكتابة معطلة
Dile a tu hermano que puede pasar
اخبر أخيك أنه يمكنه العبور
Cuando llegaste hiciste reír a todos
عندما وصلت أضحكت الجميع

ثانيا إسم الفاعل أو إسم المفعول الذي يمكنه أن يعمل أيضا كصفة ويتكون بإضافة ado/ ido لأساس الفعل مثلا الفعل jugar تحذف الar ونضيف ado فتصبح jugado.

Por ejemplo:

Ya hemos acabado de comer
لقد انتهينا من الطعام
Joaquín ha estudiado toda la noche
لقد درس جواكين طول الليل
Esa película será premiada por el jurado
هذا الفيلم سينال جائزة من قبل القاضي
Juan volvió agotado
عاد خوان مرهقا

وثالث صورة/ شكل للفعل معنا هو الحال والحال يوضح حالة أو رغبة من يقوم بالحدث والحال دائما ينتهي بando/ iendo. فإن أردنا أن نأتي بالحال من الفعل querer نحذف الar ونضيف iendo أما إذا أردنا أن نأتي به من الفعل jugar نحذف الar ونضيف ando فتصبح jugando.

Por ejemplo:

Saludaba a sus parientes siempre sonriendo
كانت تحيها والديها دائما مبتسمة

Caminó de prisa queriendo llegar primero.
سارت بسرعة برغبة الوصول أولا
Cuando llegué, tu madre ya estaba preparando la comida
عندما وصلت كانت أمك تعد الطعام

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد