الانجليزية » دروس تعلم اللغة الالمانية » جمل تعبر عن سوء وحسن الحظ في اللغة الالمانية

جمل تعبر عن سوء وحسن الحظ في اللغة الالمانية

الانجليزية » تعلم اللغة الالمانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


في درس هذه المرة سنتعرف على بعض الجمل باللغة الالمانية مع ترجمتها باللغة العربية التي يمكنك استخدامها في المواقف التي تعبر عن سوء الحظ او حسن الحظ، ولانه كما نعرف أن اللغة الالمانية مليئة بالكثير من التعبيرات المعبرة عن موقف ما تمر به. فهناك الكثير من التعبيرات مثل:(هذا لحسن الحظ!)(!Das ist zum Glück)،(ياله من سوء حظ، أن يحدث ذلك الآن!)
(.Was für ein Pech, gerade jetzt) ،(تمنى لي حظا سعيدا!)(!Drückt mir die Daumen) ،(الحظ العاثر هو قدري.)(.Das ist mein Schicksal). وهناك الكثير من الجمل التي سنتعرف عليها سويا من خلال الدرس.

🔊

So ein Pech!

يا لسوء الحظ!



🔊

Das ist Pech!

هذا لسوء الحظ!



🔊

Das ist zum Glück!

هذا لحسن الحظ!



🔊

Kennen Sie ihn von früher? -Leider.

هل كنت تعرفه من قبل؟ -نعم،لسوء الحظ.



🔊

Leider war es von Anfang an zum Scheitern verurteilt.

ولسوء الحظ كان منحوسا من البداية.



🔊

Unglücklicherweise haben sie mich überrascht.

لسوء الحظ، أنت فاجأتني.



🔊

Keine Sorge,jeder hat mal Pech!

لا تكن سخيفا، انه فقط سوء حظ!



🔊

Was für ein Pech,gerade jetzt.

ياله من سوء حظ أن يحدث ذلك الآن.



🔊

So ein Pech kann ich einfach nicht haben.

لا يعقل أن يكون حظي بهذا السوء.



🔊

Nochmal!! Du hattest so lange immer nur Pech!

مرة أخرى!! دائما كان لك الكثير من سوء الحظ!



🔊

Das ist nur Anfängerglück!

انه حظ المبتدئن وحسب.



🔊

Anfängerglück! Versuch nochmal!

حظ مبتدئين، حاول ثانيا!



🔊

Danke, Jungs. -Viel Glück

شكرا، شباب. - حظ موفق!



🔊

Er scheint dies Zum Glück bewusst zu sein.

ولحسن الحظ يبدو أنه منتبه الى ذلك!


حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الالمانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد

🔊

Das ist mein Schicksal!

والحظ العاثر هو قدري!



🔊

Was ist los? Schlimmes Schicksal?

ما الامر؟ حظ سىء؟



🔊

Verflixt, Das war ein Zufallstreffer!

بحق السماء، تلك ضربة حظ!



🔊

Drückt mir die Daumen!

تمنى لي حظا سعيدا!



🔊

Du hast Riesenglück.

انت لك حظ كبير.



🔊

Das ist immer die Startchance.

هذا دائما حظ البداية.


لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

German Tutorials

Phrases
عبارات
طرق الاعتراض وقول (لا) باللغة الالمانية

die weisen von widerspruch und sage (nein) auf deutsch

Phrases
عبارات
Idioms
مصطلحات
Grammar
قواعد
Phrases
عبارات
الجمل المستخدمة عند طلب تجديد الاقامة باللغة الألمانية

sätze verwendet man um die erneuerung des aufenthalts zu beantragen

Phrases
عبارات
Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات
عبارات متفرقة تفيد عند وصف شئ باللغة الالمانية

verschiedene sätze helfen bei der beschreibung von etwas