السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته. سعداء بلقياكم مجددا أعزائنا الكرام في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية. درسنا لهذا اليوم سيكون بإذن الله حول حوادث المرور حيث سنقدم لكم أهم النصائح التي يجب عليك اتباعها لتجنب هذه الحوادث سواء كنت سائقا Chauffeur أو راجلا Piéton. و السبب وراء تطرقنا لهذا الموضوع يكمن في كوننا قد أصبحنا نلاحظ كثرة مثل هذه الحوادث في حياتنا اليومية. فكم من أبٍ قد خرَج من بيته سالمًا معافًى قد ودَّع أولاده وودَّعوه على أمل لقاء قريبٍ ولكن حال دون اللقاء مرة ثانية و كم من أمٍّ قد غاب عنها فَلذة كَبِدها، وتأخَّر أوان رجوعه، فقَلِقت وشعَرت بالخطر، فجاءها خبر وفاته في حادث مروري و كم من زوجة قامت بإعداد طعام الغداء أو العشاء لزوجها الذي تأخَّر عن أوان عودته من عمله يوميًّا، فجاءها الخبر، فعَلِمت أن لا لقاءَ آخرَ في هذه الدنيا و كم من شخص في المستشفيات والمَصحَّات قد أصبَح حبيس الفراش، أو معاقًا فقَد القدرة على الحركة والتنقُّل، وأصبَح عالَةً على الآخرين، والسبب للأسف حادث مروري. تتعدد الأسباب وراء كثرة حوادث السير فهناك بعض الحوادث التي تكون بسبب السائق و أحيانا يكون العكس تماما فهناك بعض الراجلين الغير مسؤولين.و لهذا في البداية دعونا نتطرق إلى النوع الأول من الحوادث و التي تكون بسبب السائقين و تأتي في مقدمة هذه الأخطاء زيادة السرعة؛ ففي إحدى الدراسات نجد أنَّ السرعة تعتبر هي السبب الرئيسي في العديد من حوادث المرور و بنسبة كبيرة للأسف. ويلي السرعة السبب الثاني و الذي يتمثل في قطْع إشارة المرور أما السبب الثالث فيكمن في التجاوز الخاطئ إضافة إلى التهوُّر وعدم المبالاة، واعتقاد بعض السائقين أنَّ الطريق مِلك لهم. كما نجد أن بعض السائقين للأسف لا يقومون باستعمال حزام الأمان أو يقومون باستخدام الهاتف النقال أثناء السياقة كل هذه الأسباب و غيرها قد تؤدي بحياة الآخرين للموت سواء السائقين أو الراجلين.

Il y a de nombreuses raisons derrière le grand nombre d'accidents de la circulation, il y a des accidents qui sont causés par le conducteur, et parfois c'est exactement le contraire dans une étude, nous constatons que la vitesse est la principale cause de nombreux accidents de la circulation, malheureusement. La vitesse suit la deuxième raison, qui est de couper le feu de circulation .La troisième raison réside dans les faux dépassements auxquels s'ajoutent l'imprudence et la négligence, et la croyance de certains conducteurs que la route leur appartient. Nous constatons également que certains conducteurs n'attachent malheureusement pas leur ceinture de sécurité ou utilisent un téléphone portable au volant.Toutes ces raisons et d'autres peuvent entraîner la mort d'autres personnes qu'il s'agisse de conducteurs ou de piétons.

أما بالنسبة للحوادث التي تحدث بسبب الراجلين فهي في الأساس تكمن في عبور شخص متهور لطريق حيث أننا نجد أن أغلب الراجلين لا يقومون باحترام معبر الراجلين أو لا يحترمون في الأساس إشارات المرور.

Quant aux accidents dus aux piétons, ils résident principalement dans la traversée imprudente d'une route, car nous constatons que la plupart des piétons ne respectent pas le passage pour piétons ou ne respectent pas les feux de circulation en premier lieu.

إن من السهل العمل على منع وقوع حوادث السير. ولكن معظم قائدي السيارات لا يأخذون إلا القليل من الوقت لتعلم كيفية القيادة بشكل آمن أكثر.ولهذا سنقدم لكم بعض النصائح التي ستساعدكم بشكل كبير في زيادة احتمالات وصولك بسلامة إلى وجهتك.أولا عليك أن تتجنب السرعة الزائدة و تلتزم بالسرعة المقررة من المرور لكل طريق. كما يجب عليك أن لا تتأخر عن القيام بإجراء الصيانة الوقائية والإصلاحات بسيارتك بحيث عليك أن تقوم بفحصها بعمق من خلال متابعة مداس الإطارات وضغط النفخ بشكل دوري. يجب عليك أن تقوم أيضا بمراعاة لوحات المرور الإرشادية الخاصة بتحديد السرعة بالقرب من المدارس أو المناطق السكنية؛ فإن الأطفال والحيوانات الأليفة قد يندفعون فجأة أمامك داخل الطريق.

Il est facile de travailler sur la prévention des accidents de la circulation. Mais la plupart des automobilistes ne prennent que peu de temps pour apprendre à conduire de façon plus sécuritaire, c'est pourquoi nous vous donnerons quelques conseils qui vous aideront grandement à augmenter vos chances d'arriver en toute sécurité à votre destination.Tout d'abord, vous devez éviter les excès de vitesse et respecter la limite de vitesse pour chaque route. Vous ne devez pas non plus être en retard pour effectuer l'entretien préventif et les réparations de votre voiture, car vous devez la vérifier en profondeur en suivant périodiquement la bande de roulement des pneus et la pression de gonflage.Vous devez également respecter les panneaux de limitation de vitesse à proximité des écoles ou des zones résidentielles ; Les enfants et les animaux domestiques peuvent soudainement se précipiter devant vous sur la route.

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد