خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته. نجدد الترحيب بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية. سنتعرف من خلال درسنا اليوم على كيفية تصريف الفعل الفرنسي Retourner. نتمنى أن ينال إعجابكم؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. يعتبر الفعل الفرنسي Retourner من الأفعال الفرنسية المنتظمة Les verbes réguliers؛ يندرج ضمن أفعال المجموعة الأولى C'est un verbe du premier groupe ويعني يعود أو يرجع. سنتعرف أولا على كيفية تصريف هذا الفعل في زمن الماضي البسيط Le passé simple.
La conjugaison du verbe retourner au passé simple:
تصريف الفعل يعود في زمن الماضي البسيط
Je retournai
Tu retournas
Il/ elle retourna
Nous retournâmes
Vous retournâtes
Ils/ elles retournèrent
ننتقل الآن للتعرف على كيفية تصريف الفعل الفرنسي Retourner في زمن الماضي الناقص L'imparfait باعتباره من الأزمنة البسيطة Les temps simples.
La conjugaison du verbe retourner à l'imparfait:
تصريف الفعل يعود في زمن الماضي الناقص
Je retournais
Tu retournais
Il/ elle retournait
Nous retournions
Vous retourniez
Ils/ elles retournaient
بعد أن تعرفنا أصدقائي على كيفية تصريف الفعل الفرنسي Retourner في زمن الماضي الناقص L'imparfait، ننتقل الآن للتعرف على كيفية تصريف هذا الفعل في زمن الحاضر Le présent de l'indicatif.
La conjugaison du verbe retourner au présent:
تصريف الفعل يعود في زمن الحاضر
Je retourne
Tu retournes
Il/ elle retourne
Nous retournons
Vous retournez
Ils/ elles retournent
و في الخِتام، سنتعرف أصدقائي على كيفية تصريف الفعل يعود Retourner في زمن المستقبل البسيط Le futur simple الذي يمكن استخدامه للدلالة على حدث مستقبلي Le futur سيقع في المستقبل.
La conjugaison du verbe retourner au futur simple:
تصريف الفعل يعود في زمن المستقبل البسيط
Je retournerai
Tu retourneras
Il/ elle retournera
Nous retournerons
Vous retournerez
Ils/ elles retourneront
إليكم أصدقائي بعض الجملمع الفعل الفرنسي Retourner يعود:
Il retourne de son voyage.
.يعود من سفره
Vous retournerez à Paris ensemble?
هل ستعودون إلى باريس معًا؟
Ils retournaient à leur village.
.كانوا عائدين إلى قريتهم
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار تصريف فعل retourner