لاحظوا معي أصدقائي أن كلمة الباب "La porte" فهي كلمة مؤنثة في اللغة الفرنسية، جاءت في صيغة المفرد لهذا استخدمنا أداة التعريف "La"
إذا جاء بعد أداة التعريف حرف صامت أي حرف علة "a, o, e,i, u,y" فإن حرف العلة من أداة التعريف نقوم بحذفه فتُصبح أداة التعريف "L' " و تستخدم للدلالة على اسم مذكر أو مؤنث في صيغة المفرد " Un nom masculin ou féminin au singulier ".
Exemples / أمثلة :
L'eau : الماء
L'arbre : الشجرة
L'immeuble : المبنى
L'argent : النقود
أداة التعريف "Les" تستخدم للدلالة على اسم مذكر أو مؤنث في صيغة الجمع " Un nom masculin ou féminin au pluriel " .