LearnEnglish.nu تعلم اللغة الانجليزية تعلم الانجليزية انجليزي فرنسيتركيالمانياسبانيEnglishSpanishFrench تعلم اللغة الانجليزية Learn English

التعبير عن عدم القدرة أو العجز باللغة الفرنسية

خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

LearnEnglish.nu  »  تعلم اللغة الفرنسية   »  التعبير عن عدم القدرة أو العجز باللغة الفرنسية

التعبير عن عدم القدرة أو العجز باللغة الفرنسية

نجدد الترحاب بكم أصدقائي صديقاتي في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية بقواعدها، درس اليوم يعتبر مكملا لدرس سابق تحدثنا فيه عن الإمكانية أو الإستطاعة "La possibilité" اليوم سنتعرف بإذن الله عن عدم القدرة أو العجز عن القيام بشي ء ما نسمي هذا التعبير باللغة الفرنسية "L'impossibilité" .
للتعبير عن عدم القدرة أو العجز نستعمل عدة أساليب أهمها :
C'est impossible : من المستحيل
Ce n'est pas possible : لا يمكن
Il n'y a pas de chance pour : ليس هناك فرصة لذلك
Il est irréalisable : لا يمكن تحقيقه

Exemples / أمثلة

C'est impossible de vivre sans l'eau.
من المستحيل العيش بدون ماء
Il est impossible de nager dans cette plage.
من المستحيل السباحة في هذا البحر
Ce projet est irréalisable.
هذا المشروع لا يمكن إنجازه

كما يمكننا استخدام أداة النفي "Ne.....pas" مع فعل القدرة "Pouvoir" للتعبير عن عدم القدرة أو العجز "L'impossibilité" كما يوضح المثال.
إليكم أصدقائي صديقاتي طريقة صياغة فعل الاستطاعة "Pouvoir" في أسلوب النفي :
Je ne peux pas أنا لا أستطيعُ
Tu ne peux pas أنت / أنتِ لا تستطيعُ (لا تستطيعين)
Il / Elle ne peut pas هو / هي لا تستطيعُ (لا يستطيعُ)
Nous ne pouvons pas نحن لا نستطيع
Vous ne pouvez pas أنتم لا تستطيعون
Ils / Elles ne peuvent pas هم / هن لا تستطيعن (لا يستطيعُون)

Exemples / أمثلة

Je n'ai pas pu regarder ce film.
لم أستطع مشاهدة هذا الفيلم
Il est impossible de travailler dans ce bruit.
من المستحيل أن نعمل في هذا الضجيج
Cela n'est pas possible.
هذا غير ممكن


اقرء دروس اخرى