النفي في اللغة الفرنسية

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب

درس اليوم عن النفي في اللغة الفرنسية "La négation", او ما يسمى صيغ النفي في الفرنسية حيث سوف نتعلم من خلاله كيفية صياغة الجمل في أسلوب النفي و جعل الكلام منفيا .
لصياغة جملة في أسلوب النفي نستخدم : ne + verbe + pas
أي جعل الفعل بين " pas" و "ne"

Exemples أمثلة :

Il n'aime pas la natation
لا يحب السباحة

Vous n'avez pas des questions
ليست لديكم أسئلة

Je ne peux pas rester seule
لا أستطيع البقاء وحيدة

إذا جاء الفعل في الأزمنة البسيطة فإننا نضعه بين الأداتين " ne ........pas "
أما إذا كان الفعل في أحد الأزمنة المركبة فإن صياغته في أسلوب النفي كالتالي
ne + الفعل المساعد + الفعل أو اسم المفعول " le participe passé".

Exemples أمثلة :

Il n'a pas d'argent
ليس لديه المال

Vous n'irez pas au voyage
لن تذهبوا إلى الرحلة

Je n'ai rien trouvé
لم أجد أي شيء

هناك تغييرات تقع في الجمل الإخبارية أثناء صياغتها في أسلوب النفي :
إليكم أصدقائي أهم الكلمات التي يتم تغييرها في أسلوب النفي
فعلى سبيل المثال إذا أخذنا كلمة "quelqu'un" بمعنى شخص ما فإنها تصبح "ne ... personne" بمعنى لا أحد .

Exemples أمثلة :

Il y'a quelqu'un dans la maison
هناك شخص في المنزل

Il n y' a personne dans la maison
لا يوجد أحد في المنزل

Quelqu'un a téléphoné.
شخص ما اتصل

Personne n'a téléphoné
لم يتصل أحد

Papa travaille toujours
أبي يعمل دائما

Papa ne travaille jamais
أبي لا يعمل أبدا

* إذا أخذنا كلمة "encore" بمعنى "ما زال " فإنها تصبح "ne ... plus" بمعنى لم يعد .
* كلمة "toujours دائما ", " "parfois بعض الأحيان " , " غالبا souvent"فإنها تصبح "ne ... jamais" بمعنى أبدا.

نتمنى أن تكونوا قد استفدتم معنا

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

الاختبار

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب

دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي