معنى une

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته. أهلا وسهلا بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية. درسنا لهذا اليوم سيكون بإذن الله عن الأداة Une؛ إذ سنتعرف من خلاله على هذه الأداة و استخدامها في اللغة الفرنسية؛ نتمنى أن تعم الفائدة جميع الأصدقاء؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. يوجد هناك نوعين من الأدوات في اللغة الفرنسية، هناك الأدوات الخاصة بالتعريف و التي تشمل أدوات المعرفة، تسمى باللغة الفرنسية Les articles définis، تُستخدم للإشارة إلى شيء محدد و هناك أدوات النكرة و التي تسمى باللغة الفرنسية Les articles indéfinis فهي تقع قبل الأسماء لتحديد الجنس والعدد؛ تُستخدم للإشارة إلى شيء غير محدد.

كما تلاحظون أصدقائي فإن الكلمات في اللغة الفرنسية تتضمن أدوات تسبقها تأتي بهذف التعبير إمّا عن النكرة أو المعرفة وتطابق الإسم الذي تقترن به؛ فهي تتغير حسب نوع الكلمة. تعتبر الأداة Une إحدى الأدوات المستخدمة للتعبير عن اسم نكرة فهي Un article indéfini ، تقع قبل إسم مفرد مؤنث Un nom féminin singulier.

الأداة Une هي النكرة المؤنثة في اللغة الفرنسية Un article indéfini؛ فهي تشير إلى شخص أو شيء غير محدد Indéfini كما توضح الأمثلة السابقة؛ فلنأخذ على سبيل المثل الكلمة Une maîtresse فهي تشير إلى معلمة ما؛ فهي غير محددة أي أنها نكرة Indéfini و من هنا يمكننا القول أن Une هي أداة نكرة تستخدم للإشارة إلى شخص أو شيء غير محدد في المفرد المؤنث Féminin singulier. تعني Une واحدة باللغة العربية.