شرح Le présent

سلام الله عليكم جميعا، أهلا وسهلا بكم متابعينا الأوفياء في درس جديد من دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية. درسنا لهذا اليوم يعد من الدروس السهلة والبسيطة في اللغة الفرنسية ؛ والتي يجب على كل مبتدئ أن يتعلمها، حيث أننا سنتحدث اليوم عن الزمن الحاضر أو كما نسميه في اللغة الفرنسية Le présent de l'indicatif، وفي هذا الدرس سنقدم لكم أصدقائي العديد من المعلومات المفيدة و القيمة. مع تمنياتنا أن ينال الدرس إعجابكم و أن يعود عليكم بالنفع و الفائدة بإذن الله، مع تمنياتنا لكم جميعا بالتوفيق و النجاح. Le présent de l'indicatif أو زمن الحاضر هو واحد من بين الأزمنة Les temps التي يتم استعمالها في اللغة الفرنسية للدلالة على الوقت الحاضر Le présent. بحيث يتم إبرازه من خلال تصريف الأفعال في الزمن الحاضر. بصيغة أخرى، إذا أخدنا اللغة العربية على سبيل المثال فإننا نجد أن أفعالها تصرف في الماضي، المضارع، والأمر. و هذا الشيء يوجد أيضا في اللغة الفرنسية لكن في الفرنسية يتم تصريف الأفعال في الماضي Le passé، الحاضر Le présent، المستقبل Le futur.

يستعمل زمن الحاضر Le présent de l'indicatif في العديد من الحالات، الحالة الأولى هي الحالة الأكثر انتشارا و استخداما و التي تتمثل في وصف الشيء الذي يقع في الوقت الحالي. و هي نفس الحالة التي قد تطرقنا لها في الأمثلة السابقة. فسواء بالنسبة للمثال الأول، أو الثاني، أو الثالث الأمر هو نفسه جميع الأفعال الموجودة في الجمل تصف حالات تقع في الزمن الحاضر. أما بخصوص الحالة الثانية فتتمثل في حالة الوصف La description، أي أننا عندما نريد أن نصف شيئا معينا نقوم باستخدام الزمن الحاضر.

إذا تمعننا جيدا في الأمثلة السابقة سنلاحظ أن جميع تلك الجمل تقوم بوصف أشياء معينة. وفي جميع الجمل قد تم استخدام الزمن الحاضر أثناء الوصف La description. و هو الشيء الذي يؤكد القاعدة التي ذكرناها في الفقرة السابقة. هذا من جهة، من جهة أخرى هناك حالة ثالثة يستعمل فيها الزمن الحاضر و التي تتمثل في الحالة التي نتحدث فيها عن الحقيقة المطلقة La vérité générale. بحيث يسمى الحاضر الذي يستعمل في هذه الحالة هو حاضر الحقيقة المطلقة أي Le présent de vérité générale.

من المعروف أيضا على الزمن الحاضر Le présent de l'indicatif أنه أحيانا قد يستعمل عوض أزمنة أخرى دون أن يغير من مفهوم الجملة. و من بين هذه الأزمنة التي يأخذ الزمن الحاضر مكانها: الماضي القريب Le passé récent، المستقبل القريب Le futur proche، وأيضا عند الأمر L'ordre. في جميع هذه الأزمنة يمكن استعمال الزمن الحاضر دون أن يؤثر ذلك في سياق الجملة و دون أن يتغير مفهومها أو المقصود منها.