عبارات عن شهر رمضان باللغة التركية .......... ( Ramazan ayı ) ............. مرحبا بكم اصدقائي الاعزاء في درس جديد من دروس تعلم اللغة التركية درسنا لليوم يتكلم عن شهر رمضان شهر الصيام والعبادة و التقرب من الله حيث يعد شهر رمضان ذو أهمية دينية كبيرة، ففيه تغلق أبواب النار وتفتح أبواب الجنة، وصيامه كاملاً يكفر الذنوب والخطايا والمعاصي، وفيه يتصدق المسلمون على الفقراء والمساكين، كما أنّ ثواب العمرة في هذا الشهر مضاعف بأضعاف عديدة، وفيه ليلة القدر، والتي اعتبرها الله سبحانه وتعالى خير من ألف شهر، حيث تنزل الملائكة فيها على الأرض وتُفتح أبواب السماء للمحتاجين والمتضرعين لله , في النهاية اتمنى ان ينال الدرس اعجابكم كما دوام التوفيق لي ولكم :)
Ramazanın başı rahmet, ortası mağfiret, sonu ise, Cehennemden kurtuluştur.
بداية رمضان رحمة وسطه مغفرة و نهايته هي الخلاص من جهنم .
Yağmur yüklü bulutlar gibi gelerek bizleri bereketiyle donatan Ramazan ayınız mübarek olsun.
مثلما تأتي الغيوم المحملة بالامطار لنا البركة فيأتي لنا شهر رمضان مبارك .
Ramazan ı şerif ayı geldiği zaman, Allahü teâlâ meleklere, müminlere istiğfar etmelerini emreder.
عندما يأتي شهر رمضان الشريف ، يأمر الله الملائكة أن يستغفروا للمؤمنين.
Mübarek Ramazan Ayı Geldi Sonunda Şimdi Hepimiz iman Yoluna.
واخيرا اتى شهر رمضان المبارك الان جميعنا لطريق الايمان .
Ramazan ayı girdiği zaman cennetin kapıları açılır, cehennemin kapıları kapanır ve şeytanlar da zincire vurulur.
عندما يدخل شهر رمضان ، تفتح أبواب الجنة ، تغلق أبواب الجحيم ، والشياطين تضرب بالسلاسل.
Allah yolunda bir gün oruç tutanın yüzünü, Allahü teâlâ yetmiş yıl ateşten uzaklaştırır.
الذي يصوم يوما واحد لوجه الله , الله تعالى يبعده سبعون عاما عن النار .
Ramazan ayında kalpler imanla, eller gökyüzünde duayla huzurla geçmelidir.
يجب ان يمضي شهر رمضان بالقلوب المليئة بالايمان و الايدي المرفوعة للسماء بالدعاء بالسلام .
Kim Ramazan orucunu tutar ve ona Şevval ayından altı gün ilave ederse, sanki yıl orucu tutmuş olur
من صام رمضان و ستة أيام من شهر شوال ، كما لو أن صام السنة كاملة.
Oruç tutan müminin susması tesbih, uykusu ibadet, duası müstecap ve amelinin sevabı da çoktur
المؤمن الصائم سكوته تسبيح , نومه عبادة , دعائه مستجاب و عمله ثوابه كبير .
Bu aya Ramazan denmesinin sebebi, günahları yakıp erittiği içindir.
سبب تسمية هذا الشهر برمضان هو , حرق و اذابة الذنوب فيه .
Gerçek oruç, sadece yiyip içmeyi değil, boş ve hayâsızca sözleri de terk ederek tutulan oruçtur.
الصوم الحقيقي , ليس فقط عدم الاكل و الشرب , هو ايضا الامساك عن قول الكلام الفارغ و عديم الحياء .
Oruçlu iken ölene, kıyamete kadar oruç tutmuş gibi sevap yazılır.
الشخص الذي يموت خلال صيامه , يكتب ثواب كأنه صام ليوم القيامة .
Ramazanda dertdi kederi bir köşeye at huzurla imanla dolu mutlu 1 ay yaşa.
في شهر رمضان ارمي همومك لزاوية ما , عش شهر مليئ بالسلام و الايمان والسعادة .
Kim bir oruçluya iftar ettirirse, kendisine onun sevabı kadar sevap yazılır.
من يطعم صائم , يكتب له نفس أجر الصائم .
Kim Allah Teâla yolunda bir gün oruç tutsa, Allah onunla ateş arasına, genişliği sema ile arz arasını tutan bir hendek kılar.
من يصوم يوما واحدا لوجه الله تعالى , يبني الله بينه و بين النار خندق عرضه عرض السموات و الارض