شرح اهم اللواحق مع استخدامتها في اللغة التركية الجزء الثاني
الانجليزية »
تعلم اللغة التركية
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
شرح اهم اللواحق مع استخدامتها في اللغة التركية الجزء الثاني مرحبا بكم اعزائي في درس جديد من سلسلة تعلم اللغة التركية درسنا لليوم يتكلم عن لواحق مهمة جدا وسأقوم بطرحها مع الامثلة
1) (mEdEn)و ( y İp ) وهم لواحق مهمات جدا في اللغة التركية ويتم استخدامهم عامة عند وجوب فعلين يقام فعلهم خلف بعض ولهم خواص خاصة بكل لاحقة وخواص مشتركة سيتم طرحهم مع الامثلة لكن الفكرة الاساسية ستوضح من خلال هذا المثال :
dön akşam telefizyonu kapatıp uyudum
ليلة الامس اغلقت التلفاز نمت
dön akşam telefizyonu kapatmadan uyudum
ليلة الامس من دون اغلاق التلفاز نمت
والآن سوف اطرح اهم الخواص المشتركة بينهم :
1 ) لا يتم اضافة اي لاحقة زمنية مع الفعل الملحق بهم لكن يتم توضيح زمن الجملة من الفعل الاساسي للجملة ( الفعل التي تنتهي به الجملة )
2 ) لا يتم اضافة اي لاحقة شخصية لها ويتم التوضيح عن الفاعل من خلال الجملة
3 ) يتم الفعل المتصل باللواحق قبل الفعل الاساسي للجملة
dün akşam annem telefizyonu kapatıp uyudum
ليلة الامس امي اغلقت التلفاز نمت
dön akşam annem telefizyonu kapatmadan uyudum
ليلة الامس قبل ان تغلق امي التلفاز نمت
وفي الامثلة الاتية سوف يتم توضيح هذه الافكار اكثر .
* سوف ننتقل ل لاحقة (yİp) ونتكلم عن خواصها :
1 ) تخضع للقاعدة الصوتية الرباعية
A I _____ I
E İ _____ İ
O U ____U
Ö Ü ____Ü
ويتم اضافة (y) عندما ينتهي الفعل بحرف صوتي .
2 ) ممكن ان يشرح وجوب فعلين يقامو بنفس الوقت أمثلة :
çocuklar bahçede koşup oynuyorlar
ركضوا لعبوا الاولاد في الحديقة
Arkadaşlarla gülüp eğlendik
ضحكنا تسلينا مع الاصدقاء
2 ) اذا الفعل الاساسي منفي فالفعل المتصل باللاحقة منفي :
Bugün kadar yalan söyleyip kimseyi kandırmadım
لهذا اليوم لم اخدع احد بقول الكذب
3 ) باستخدام ادوات النفي تصبح اللاحقة بهذا الشكل (mayıp__meyip) وممكن ان تصنف كلاحقة منفصلة ايضا و معناها يكون ك تفضيل او خيار أمثلة
Sinemaya gitmeyip tiyatroya gittik
لم نذهب للسينما ذهبنا للمسرح
Julia binmeyip yürüdü
لم تصعد جوليا في الباص مشت
yemeklerde fazla yağ kullanmayıp formunuzu koruyabilirsiniz
للمحافظة على رشاقتكم الجسدية لا تضعوا الزيت في الطعام
للنتقل للاحقة (mEdEn) وخواصها :
1 ) قائمة هذه اللاحقة على القاعدة الصوتية الثنائية
A I U O ______ MADAN
E İ Ü Ö _______MEDEN
2) اذا كان الفعل الاساسي منفي فمعناه انه لا يمكن تحقيق الفعل الاساسي الا بتحقيق الفعل الثانوي المتصل بالاحقة :
Kahvaltı yapmadan işe gitmem
من غير طعام الفطور لا اذهب للعمل
soruları iyice anlamadan cevaplamayınız
من غير فهم الاسئلة جيدا لا اجاوب
3 ) المعنى العادي لهذا الفعل هو الاتي
Dişlerimi fırçalamadan yattım
من غير ان انظف اسناني نمت
2 ) ننتقل للاحقتين (me مع اضافة ملحقةشخصية) و (mEk için) هي لاحقة توضح سبب عمل الفعل ومعناها بالعربي من أجل أمثلة :
kilo almamak için spor yapıyorum
من اجل الا اكسب الكيلو افعل رياضة
Dıoktor bu ilaçları iyileşmen için verdi
من اجل ان تتعافى اعطاك الطبيب الادوية
Daha sağlıklı yaşmak için gayret adelim
من اجل ان نعيش حياة صحية يجب ان نفعل حمية
Doktora yapmak için Amerika"ya gitti
من اجل ان يعمل دكتوراة ذهب لامريكا
Bir türk üniversitesinde okumam için Türkçe öğrenmem gerek
من اجل ان ادرس في هذه الجامعة التركية يجب ان اتعلم اللغة التركية
3 ) والآن لننتقل للاحقة () وهي بمعنى على وشك كما الامثلة :
Dokrtora yapmak üzere Amerika"ya gitti
على وشك عمل الدكتوراة ذهب لامريكا
Arkadaşlarıyla buluşmak üzere evden çıktı
على وشك اللقاء بالاصدقاء خرج من المنزل
uçak kalkmak üzere
الطائرة على وشك الاقلاع
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
دع العالم يعرف اهتماماتك
اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم
تواصلـــو معنـــا
لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي
حمل تطبيقنا المجاني
انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة التركية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج
تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتهاTurkish Tutorials