عبارات بالانجليزي في رحلة ميدانية

• Class we are going on a field trip today. - أيها الصف سنذهب في رحلة ميدانية اليوم .
• Does anyone know where we are going? - هل يعرف أحدا أين سنذهب؟
• We are going to the museum. - سنذهب للمتحف .
• Are you all excited? - هل أنتم جميعا متحمسون؟
• I am very excited. - أنا متحمس جدا .
• I have been to the museum many times. - ذهبت إلي المتحف عدة مرات .
• What other field trips have you been on? - أي الرحلات الميدانية الأخرى التي ذهبت إليها ؟
• We have been to a cave and a zoo before. - ذهبنا إلى الكهف وحديقة الحيوان من قبل .
• Do you like going on field trips? - هل تحب الذهاب في رحلات ميدانية ؟
• I always enjoy going out with my classmates. - دائماً ما استمتع بالخروج مع زملائي .
• Why do you think we take you on field trips? - لماذا باعتقادكم نذهب في رحلات ميدانية ؟
• It is an opportunity to see things that we learnt about in class. - إنها فرصة لرؤية الأشياء التي تعلمناها في الصف .
• It is another way to learn. - إنها طريقة أخرى للتعلم .
• Teachers try to take the lessons out of the classroom. - يحاول المعلمون الخروج من نطاق الصف الدراسي .
• It may encourage us to look at things in many ways. - فهذا يشجعنا على النظر إلى الأشياء بعدة طرق .
• It is nice to have a change of scenery. - من الجميل تغيير المناظر .
• Did you know there are important things to remember on a field trip? - هل تعلم أن هناك أشياء مهمة تذكرها في الرحلة الميدانية ؟
• You should always stay close to your group. - يجب دوما البقاء قريبا من مجموعتك .
• Whenever you are on an excursion you must be careful. - متى ذهبت في نزهة فعليك توحي للحذر .
• The teacher is responsible for all of the students. - المعلم مسؤول عن كافة الطلاب .
• Sometimes more than one teacher will come on the excursion. - أحيانا يذهب أكثر من معلم في الرحلة .
• If there is a big class the teacher may need assistance. - إذا كان الصف كبيرا فقد يحتاج المعلم إلى مساعد .
• How long is the trip? - ما مدة الرحلة؟
• You can have an all day excursion. - قد تكون الرحلة طوال اليوم .
• It may not be necessary to be out all day. - ليس من الضروري أن تكون طوال اليوم .
• For young children shorter excursions may be better. - الرحلات القصيرة للأطفال الصغار أفضل .
• The teachers must be able to keep track of all the students. - يجب أن يكون لدى المعلمون القدرة على تتبع كافة الطلاب .
• Students may walk in pairs. - يسير كل زوج من الطلاب معا .
• You should always be orderly. - يجب أن تكون منظما دوما .
• You are representing your school when you are out. - أنت تمثل مدرستك في الخارج.
• Bad behaviour is not tolerated. - السلوك السئ غير محتمل .
• You should check with your teacher for bathroom breaks. - يجب التأكد من معلمتك عن أوقات الذهاب لدورة المياه .
• It is a good idea to keeps the students in pairs. - إنها فكرة جيدة أن يسير كل زوج من الطلاب معا .
• Some schools give the students bright caps. - بعض المدارس تسلم الطلاب قبعات وضاءة.
• A bright cap can help the teacher monitor the students better. - تساعد القبعات الوضاءة المعلمون على مراقبة الطلاب بشكل أفضل .
• Field trips can be lots of fun. - الرحلات الميدانية ممتعة جدا .
• Going to the museum you get to see parts of history you would have read about. - بذهابك إلى المتحف ترى جزءا من التاريخ قرأت عنه .
• It is nice to have a change from the classroom setting. - من الجميل أن تغير مكان الفصل الدراسي .
• Teachers are always looking for ways to encourage students. - المعلمون يبحثون دوما عن طرق لتشجيع الطلاب .
• The school may rent a bus to take the children out. - قد تستأجر المدرسة حافلة لنقل الأطفال .
• Sometimes the parents have to pay for the bus rental. - أحيانا يجب على أولياء الأمور دفع إيجار الحافلة .
• The bus will take the children to the destination and come back for them. - الحافلة ستأخذ الأطفال للمكان وتعود لإرجاعهم .
• It is a good idea to take a packed lunch. - أخذ غداء مغلف فكرة جيدة .
• Students should know where to go if they get lost. - يجب على الطلاب معرفة أين يذهبون في حال ضلوا الطريق .
• Pay attention to your teacher. - انتبه لمعلمك .
• Sometimes more than one location is visited. - في بعض الأحيان نزور أكثر من مكان .
• If it is near students can walk. - يستطيع الطلاب السير لو كانت قريبة .
• The bus will be waiting when we are ready to return to the school. - الحافلة ستكون جاهزة متى أردنا العودة للمدرسة .
• Places within walking distance of the school are visited often. - عادة ما يتم زيارة الأماكن القريبة من المدرسة .
• Write what you did on your field trip in your journal. - اكتب ما فعلته خلال رحلتك الميدانية في دفترك .