عبارات بالانجليزي اصلاح سيارتك

• The battery in my car died on my way to work today. - بطارية سيارتي انتهت قي طريقي الى العمل اليوم.
• I had to call a tow truck. - وجب علي استدعاء شاحنة السحب
• I just brought a ten year old car. - أشتريت سيارة قديمةعمرها عشر سنوات
• I have to do some minor repairs to it. - لا بد لي من القيام ببعض الإصلاحات الطفيفة عليها.
• The windshield wipers need to be replaced. - الزجاج الأمامي يحتاج إلى تبديل.
• The seats also need to be recovered. - المقاعد ايضا تحتاج الى تصليح.
• Open the hood and let me have a look. - افتح غطاء محرك السيارة ودعني القي نظرة.
• I am getting my car repainted. - سوف تصبغ سيارتي
• You should be able to buy readymade seat covers at a reasonable cost. - يجب أن تكون قادر على شراء غطاء مقعد جاهز بتكلفة معقولة.
• When I am driving the car is making a loud squeaking sound. - عندما كنت أقود اصدرت السبارة صوت صرير صاخب.
• It could be that your drive belt is not working properly. - أنه يمكن أن يكون حزام محرك الأقراص لا يعمل بشكل صحيح.
• Can you help me change my tire? - هل يمكنك مساعدتي لاغير اطاري؟
• This old car does not even have power steering. - هذه السيارة الفديمةليس لديها حتى نظام المقود
• The car broke down and the radiator was overheating. - السيارة تحطمت والمبرد كان ساخنا.
• I will sell this car ad buy a newer model. - سوف ابيع هذه السيارة واشتري طراز جديد.
• Remember to keep a spare tyre in the trunk. - تذكر ان تضع الاطار الاحتياطي في صندوق السيارة.
• The headlights on the vehicle were busted. - المصابيح الامامية للمركبة محطمة.
• I'm going to the gas station to get an oil change. - سوف اذهب لمحطة الوقود لتبديل الزيت.
• The bumper needs to be replaced. - الصادم الامامي يحتاج الى التبديل يجب تبديل فلتر الزيت.
• The mechanic has to replace my brake pads. - على الميكانيكي تبديل الفرامل.
• He also said that the oil filter has to be replaced. - وقال ايضا عليه ان يبدل مرشح الزيت.
• I took the car in for a tune up. - اخذت السيارة للضبط.
• Can you take my car to the valet? - هل يمكنك اخذ سيارتي لخدمة صف السيارات؟
• Can you believe someone scratched my car? - هل يمكنك التصديق ان شخص ما قام بخدش سبارتي؟
• I'm taking it to the body workman to have the dents knocked out. - سوف اخذها الى عامل تصليح بدن السيارة لطرق الطعجات او تصليح الطعجات
• Can you recommend a good mechanic? - هل تنصحني بميكانيكي جيد؟
• He lost control of the car when the breaks gave out. - فقد السطرة على السيارة عندما تعطلت الفرامل.
• It will cost me a bundle to get my car fixed. - تصليح السيارة سيكلفني مبلغ كبير من المال.
• They already brought the spark plugs for the vehicle. - أحضروا بالفعل شمعات الاحتراق للسيارة
• Did you see this repair bill from the body shop? - هل رأيت فاتورة التصليح من محل تصليح السارات
• Do you think he is ripping me off? - هل تعتقد انه اخذ نقود زيادة
• Check the fuel injectors to see if they are being pulsed. - تحقق من بخاخ الوقود اذا كان يضخ
• There are so many things that need to be done before its road worthy. - هناك كثير من الاشياء يجب ان تفعل قبل ان تكون السيارة صالحة للقيادة
• His car is still at the auto shop. - سيارته لاتزال في متجر السيارات.
• You should see the list of things that need fixing. - عليك ان ترى قائمة الاشياء التي تحتاج للتصليح.
• We are working on the engine this weekend. - سوف نقوم بتصليح المحرك في نهاية الاسبوع
• My dad and I brought an old Chevy to fix up. - انا ووالدي قمنا بشراء سيارة شوفرليت قديمة وسنقوم باصلاحها.
• How do I clean the fuel injectors on the car? - كيف اقوم بتنظيف بخاخ الوقود بالسيارة؟
• When was the last time you got this car serviced? - متى كانت اخر مرة قمت بفحص السيارة؟
• Is there a problem with the carburettor? - هل هناك مشكلة بالكابريتر؟
• The fuel pump on my truck is malfunctioning. - مضخة الوقود في مركبتي بها خلل.
• He just got the car waxed and polished. - لقد حصل على تشميع وتلميع لسيارته
• You should get a professional to replace the parts. - عليك الحصول على محترف لاستبدال الاشياء
• My seat belts are malfunctioning. - احزمة المقاعد لاتعمل
• He is setting up his own auto repair business. - قام بانشاء عمله الخاص لتصليح السارات
• My husband and I fixed up an old car we had. - زوجي وانا اصلحنا السيارة القديمة التي لدينا.
• I can't get the windows to roll down. - لا استطيع اغلاق النافذة.
• The glass is dislodged from the track, I can fix it. - الزجاج تزحزح من مكانه,بامكاني اصلاحه
• The car is not starting. - السيارة لا تدور.
• The battery is probably dead. - انتهت البطارية على الارجح .