بعض الاحيان عليك ان تكون مبدعا قليلاً عندما تفكر ماذا ستهدي احدهم .
<
عبارات بالانجليزي شراء هدية لشخص ما
I want to buy a gift for my niece. - اريد شراء هدية لابنة اخي .
Tell me about your niece. - اخبرني عن ابنة اخيك .
How old is she? - كم عمرها ؟
My niece is 7 years old. - ابنة اخي عمرها سبعة سنوات .
Then you probably do not want to get her something breakable. - اذن على الارجح انك لا تريد شراء شيء قابل للكسر .
Would you like to get her a toy? - هل تريد ان تأخذ لها لعبة ؟
Let me see what kind of toys you have. - دعني ارى نوع الالعاب التي لديك .
What kinds of things does she like? - ما هي الانواع التي تحبها ؟
She likes to collect little trinkets. - انها تحب جمع الحلي الصغيرة .
She likes books and dolls. - هي تحب القصص و الدمى .
We have a nice story book that comes with a teddy bear. - لدينا قصة كتاب لطيفة مصحوبة بدمية دب .
Can she read on her own? - هل تستطيع القراءة لوحدها ؟
Do you want to get her a book she can read on her own or one that a grown-up can read to her? - هل تريد ان تشتري لها قصة يمكنها قرائتها بنفسها او كتاب يقرئه لها شخص بالغ ؟
I think it would be nice to get her one she can read. - اعتقد سيكون من الاحسن ان أخذ لها قصة تستطيع هي قرائتها .
This book that comes with the bear looks cute , I think I will get that for her. - القصة مع الدب تبدو لطيفة , اعتقد باني سوف اخذها .
Do you think your mother would like a nice silk scarf? - هل تعتقد بأن والدتك تحب وشاح حريري جميل ؟
Yes I think so, she wears scarves often. - نعم اعتقد ذلك , هي غالبا ما تلبس اوشحة .
What is her favourite colour? - ماهو لونها المفضل ؟
Maybe you want to get her something in that colour. - ربما كنت ترغب ان تاخذ لها شيء من هذا اللون .
You know the person best. Where do you want to start looking? - انت تعرف الشخص بصورة افضل . اين تريد ان نبدأ البحث ؟
What do you want to get for your brother? - ماذا تريد ان تأخذ لاخيك ؟
I want to get him something practical. - اريد ان أخذ له شيء عملي .
I want to buy something nice that is not too expensive. - اريد ان اشتري شئاً ما جميل بحيث لا يكون غاليا جداً .
What is your budget? - ماهي ميزانيتك ؟
I have $50 for the gift. - عندي 50 دولار من اجل الهدية .
Do you have any nice things under $50? - هل لديك اي شيء جميل ارخص من 50 دولار ؟
Do you want a large gift or a small gift? - هل تريد هدية كبيرة ام صغيرة ؟
What about perfume? - ماذا عن العطور ؟
People often buy perfume for a close friend or family member. - الاشخاص غالبا ما يشترون العطور لصديق مقرب او فرد من العائلة .
Do you know what kind of scent your mother would like? - هل تعرف اي نوع من العطور تحب والدتك ؟
I can help you choose a scent. - استطيع مساعدتك باختيار عطر .
I don't want to get a traditional gift. - لا اريد ان اخذ هدية تقليدية .
I want a gift that shows I put a lot of thought into it. - اريد هدية تبين اني بذلت مجهودا باختيارها .
Perhaps you can get a few small things for her and put them together. - ربما يمكنك الحصول على عدد قليل من الأشياء الصغيرة لها ووضعها سوية .
You don't necessarily have to look for one large gift. - ليس بالضرورة ان تبحث عن هدية كبيرة .
Do you know the person you want to buy a gift for well? - هل تعرف الشخص الذي ستشتري له هديه جيدا ؟
We have quite a few novelty items. - لدينا عدد غير قليل من القطع البديعة .
I would like to get my husband a very romantic gift. - اريد ان اهدي زوجي هدية عاطفية جدا .
Another idea would be to get something that he could use for one of his hobbies. - فكرة اخرى ان تاخذ له شيء يمكن ان يستخدمه في هواياته .
Does your husband play sports? - هل زوجك يمارس الرياضة ؟
Why don't you look for some kind of sporting equipment for him? - لما لا تلقي تبحثي له عن نوع من المعدات الرياضية ؟
My husband plays golf and tennis. - زوجي يلعب غولف و تنس .
I think a new racket would be the perfect gift. - اعتقد مضرب جديد سيكون هدية مثالية .
He will think of you everytime he uses it. - سوف يفكر فيك كل مره يستخدمهُ .
I think the better you know a person, the easier it is to choose something that they would really enjoy. - اعتقد بانك كلما عرفت الشخص بصورة افضل اصبح من السهل اختيار الاشياء التي تمتعه حقا .
Get something that your mom can use to decorate her home. - اخذ شيء تقوم والدتك بتزيين منزلها به .
I think that is a clever idea. - اعتقد انها فكرة ذكية .
My mother loves hanging photos. - امي مولعة بتعليق الصور .
When I get a gift for someone I want show them how special they are to me. - عندما اهدي شخص ما هدية اود ان ابين لهم كم هم مميزين بالنسبة لي .
Sometimes you need to be a little creative when you are thinking about what to get someone. - بعض الاحيان عليك ان تكون مبدعا قليلاً عندما تفكر ماذا ستهدي احدهم .