قد سبق وتعرفنا على بعض الجمل والحكم باللغة الالمانية، وهذا الدرس استكمالا لهذه الدروس السابقة والتي هي عبارة عن جمل و عبارات وأقوال بها الكثير من العبر والارشادات والنصائح، التي على الاغلب تفيد قارئها بالكثير، فاما اذا كنت تدرس اللغة الالمانية فعليك قراءة هذه الجمل باللغة الالمانية وذلك لتستطيع التعبير عن نصيحة ما او حكمة ما باللغة الالمانية وذلك لانه من خلال قرأتك ومعرفتك بهذه الجمل فستتعلم الكثير من الكلمات والتركيبات والجمل الالمانية الجديدة وذلك بالاضافة الى أخذ العبرة من الجمل والارشادات.
Behandele jeden so, wie du selbst behandelt werden möchtest.
عامل الجميع مثلما تحب أن تعامل.
Du kannst deine Augen schließen, wenn du etwas nicht sehen willst, aber du kannst nicht dein Herz verschließen, wenn du etwas nicht fühlen willst.
تستطيع أن تغلق عينيك، اذا كنت لا تريد أن ترى شيئا ما، لكن لا يمكنك أن تغلق قلبك، اذا كنت لا تريد أن تحس بشىء ما.
Ich brauche keine perfekten Menschen um mich. Ehrliche Menschen reichen mir vollkommen.
لا أحتاج الى أشخاص مثاليين حولي. يكفيني تماما اشخاص مخلصين.
Ich mag Menschen die sich bemühen in meinem Leben zu bleiben.
أنا أحب الناس الذين يسعون للبقاء في حياتي.
Ganz gleich, wie gebildet, talentiert, reich oder cool du bist: Die Art, wie du andere Menschen behandelst, sagt alles über dich aus.
لا يهم كم أنت مثقف، موهوب، غني أو جميل: الطريقة التي تتعامل بها مع الآخرين تقول عنك كل شىء.
Ehrlichkeit, Respekt und Anstand sind heutzutage wohl echt zu viel verlangt.
في هذا الزمن الصدق والاحترام والادب مطلوبين في الحقيقة أكثر من اللازم.
Ein Leben ohne Träume ist wie ein Garten ohne Blumen.
حياة بدون أحلام مثل حديقة بدون زهور.
Zu viel Aufmerksamkeit lässt ein Esel denken, er wäre ein Löwe.
كثير من الاهتمام تجعل الحمار يفكر حاله أسد.
Das Geheimnis des Glücks ist, das zu tun, was die gefällt. Das Geheimnis des Erfolgs ist, das zu lieben, was du tust.
سر السعادة هو ان تفهل ما تحب وسر النجاح هو ان تحب ما تفعل.
Meine Mutter hat mir alles beigebracht, aber sie hat mir nicht beigebracht, ohne sie zu leben.
أمي علمتني كل شىء الا أنها لم تعلمني أن اعيش بدونها.
Den größten Fehler, den man im Leben machen kann, ist, immer Angst zu haben, einen Fehler zu machen.
أكبر خطأ ممكن أن يرتكبه المرء، هو الخوف دائما من أن يرتكب خطأ.
Es ist völlig gleich, wie alt du bist, was du gelernt hast oder welche Voraussetzungen du mitbringst.
لايهم كم عمرك أو ماذا تعلمت أو ما لديك من متطلبات معينة. يمكنك تغيير حياتك في أي وقت.
Du kannst dein Leben jeder Zeit ändern Trauere nicht der Vergangenheit nach denke nicht immer nur an die Zukunft, sondern lebe hier und jetzt. Heute ist ein guter Tag für Veränderungen.
لا تتحسر على الماضي لا نفكر دائما في المستقبل وانما عش هنا والآن. واليوم هو يوم جيد للتغييرات.
Anderes Länder, andere Sitten.
بلاد مختلفة، عادات وتقاليد مختلفة.