الانجليزية » دروس تعلم اللغة الالمانية » اقوال واحكام باللغة الالمانية مترجمة الى اللغة العربية

اقوال واحكام باللغة الالمانية مترجمة الى اللغة العربية

الانجليزية » تعلم اللغة الالمانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


في هذا الدرس سنتعرف على الكثير من الاقوال والاحكام ودرر الكلام باللغة الالمانية وترجمته باللغة العربية. ولنعرف بان هذه الاقوال والاحكام قالها ذويها نتيجة لتجاربهم وعواقبهم وابتلاءتهم التي مروا بها في هذه الحياة. وهؤلاء الناس اصحاب العقول السليمة الراقية تعلموا الدرس وعلموا الاخرين معهم بقولهم هذه الاحكام والاقوال التي كانت نتيجة هذه العواقب والتجارب التي مروا بها. ولن ننكر ان اقوال الكثيرين من القدماء اثروا في شخصياتنا ومصائر حياتنا، وذلك لان من الممكن ان تقع عينك على قول او عبارة يرشدك الى طريق لم تكن تعلمه ولم يخطر على بالك، فينجدك في حل مشكلتك وايجاد طريقك، وايضا يمكن قول اخر ان ينتشلك من القاع الى القمة. وخير معلم هي تجارب السابقين، لذا سنتعرف سويا على بعض من اقوال واحكام السابقين.

🔊

Wenn du ganz unten bist, führt der einzige Weg nach Oben.

اذا كنت تحت في القاع، فاسلك الطريق الى القمة.



🔊

Man sägt nicht den Ast ab, auf dem man sitzt.

لا تعض اليد التي امتدت اليك./ لا تقطع الغصن التي تجلس عليه.



🔊

Der Appetit kommt beim Essen.

الشاهية تاتي مع الاكل.



🔊

Der Weg ist das Ziel.

اغتنم فرصتك.



🔊

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

التفاحة لا تسقط بعيدا عن الجزع.



🔊

Die Nacht hat viele Augen.

الليل له اعين.



🔊

Kleider machen Leute.

الملابس تصنع الناس.(المظاهر خداعة.)



🔊

Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps.

العمل هو العمل، والراحة هي الراحة.



🔊

Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.

الضمير المرتاح كالوسادة الناعمة.



🔊

In der Kürze liegt die die Würze.

خير الكلام ما قل ودل.



🔊

Gelegenheit macht Diebe.

الفرصة تصنع اللصوص.


1 2
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الالمانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

German Tutorials

Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات
Phrases
عبارات
Phrases
عبارات
Phrases
عبارات
أهم العبارات القصيرة في اللغة الألمانية

die wichtigsten kurzen phrasen in der deutschen sprache

Vocabulary
مفردات
أنواع الرياضات بالألمانية الجزء الثاني

die sportarten auf der deutschen sprache teil ll

Phrases
عبارات