learnenglish.nu

اختبار ترجمة اغنية si tu n'existais pas

خذ وقتك في فهم الاسئلة قبل الاجابة عليها وبعد الاختبار انصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

راجع الدرس

1 :

ما هو عنوان الأغنية التي قدّمناها لكم؟

Mon soleil

Si tu n'existais pas

Mon amour

Mon pays

2 :

Dis-moi pourquoi j'existerais? :ما المقصود بالعبارة

قولي لي لِما أنا موجود؟

.وإذا لم تكوني موجودة

.سأحاول ابتكار الحب

.سأكون مجرد نقطة إضافية

3 :

J'essaierais d'inventer ... :أتمم العبارة التالية بما يناسب

L'histoire

L'amour

L'art

Le dessin

4 :

Je pourrais faire semblant d'être moi :اختر الترجمة المناسبة للعبارة

.حتى أظلّ في عالم بدونك

.في هذا العالم الذي يأتي ويذهب

.يمكنني التظاهر بأنني أنا

.وإذا لم تكوني موجودة

5 :

ماذا تُسمى المشاعر باللغة الفرنسية؟

L'espoir

La vie

L'amitié

Les sentiments

6 :

:حدد العبارة التي تعني سر الحياة، لماذا

Le secret de la vie, le pourquoi.

Je crois que je l'aurais trouvé.

J'essaierais d'inventer l'amour.

Dis-moi comment j'existerais?