learnenglish.nu

اختبار ترجمة اغنية tu vas me manquer

خذ وقتك في فهم الاسئلة قبل الاجابة عليها وبعد الاختبار انصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

راجع الدرس

1 :

ما هو عنوان الأغنية التي قدّمنا لكم كلماتها؟

Tu Vas Me Manquer

Tu reviendras

A toi

Mon soleil

2 :

؟Tu Vas Me Manquer من هو مغني الأغنية الفرنسية

Bob Marley

Maître Gims

Céline Dion

Aretha Franklin

3 :

Je sens que la journée promet d'être longue :اختر الترجمة المناسبة للعبارة

.الذكريات لا تتوقف عن مطاردتي

.أشعر أن اليوم سيكون طويلاً

.أنتظرك كما لو كنت ستعودين

.لا أستطيع تحمل هذه الوحدة بعد الآن، أفتقدك

4 :

Je t'attends comme si .... :أتمم العبارة التالية بما يناسب من الكلمات

Voyager

Aller

T'allais rentrer

Venir

5 :

؟Encore toute une nuit à rêver de ton retour :ما المقصود بالعبارة

.لا أستطيع تحمل هذه الوحدة بعد الآن، أفتقدك

.أنتظرك كما لو كنت ستعودين

.أيضاً ليلة كاملة أخرى أحلم فيها بعودتك

.الذكريات لا تتوقف عن مطاردتي

6 :

:استخرج العبارة التي تعني بدونك أشعر بالملل وأبتسم

Je n'ai plus personne avec qui la passer.

Les souvenirs ne cessent de me hanter.

Sans toi, je m'ennuie, je souris.

Je t'attends comme si t'allais rentrer.