learnenglish.nu

اختبار كلمات أغنية فلسفتي لأمال بنت مكتوبة بالفرنسي مترجمة للعربي

خذ وقتك في فهم الاسئلة قبل الاجابة عليها وبعد الاختبار انصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

راجع الدرس

1 :

ما هو عنوان الأغنية التي قدّمناها لكم؟

À peu près

Ma philosophie

Cœur prisonnier

Tu me manques

2 :

ما هي العبارة التي ابتدأت المغنية بها غناءها؟

Je n'ai qu'une philosophie.

Malgré tout ce qu'on me dit.

Je reste le poing levé.

Je suis métisse mais pas martyre.

3 :

J'avance le cœur léger :ما المقصود بالعبارة

.هذفي هو القمر

.الحياة لا تترك لنا أي خيار

.أمضي قدما بقلب خفيف

.ارفع رأسك وافتخر

4 :

Lever la tête ... :أتمم العبارة التالية بما يناسب من الكلمات

comme le pire.

bat le roi.

redoubler d'efforts.

bomber le torse.

5 :

Je ne suis pas comme toutes ces filles :اختر الترجمة المناسبة للعبارة

.أنا ذات أصول و صدق

.أنا لست مثل كل هؤلاء الفتيات

.هذفي هو القمر

.ليست لدي سوى فلسفة واحدة

6 :

.استخرج العبارة التي تعني: أنّ الحب لدى المغنية أكثر بكثير من البؤس

Bien plus de cœur que de pierre.

Bien plus d'amour que de misère.

Je ne suis pas comme toutes ces filles.

Je n'ai qu'une philosophie.