الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » Une souris verte مترجمة بالعربية

Une souris verte مترجمة بالعربية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. سعداء بلقياكم من جديد أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا أينما كنتم. يسعدنا أن نقدم لكم نشيد الأطفال المعروف الفأرة الصغيرة Une souris verte، نقدمه لكم مكتوباً مع الترجمة للغة العربية. نتمنى أن تستمتعوا بترديده؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. فأرة خضراء، تركض في العشب
أمسكتها من ذيلها
أريتها لهؤلاء السادة
هؤلاء السادة يقولون لي:
إغطسها في الزيت،
إغطسها في الماء
سوف تصبح حلزوناً ساخن جداً
Une souris verte qui courait dans l’herbe
Je l’attrape par la queue
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent :
Trempez la dans l’huile,
Trempez la dans l’eau
Ça fera un escargot tout chaud
فأرة خضراء، تركض في العشب
أمسكتها من ذيلها
وضعتها في قبعتي
أخبرتني أن الجو حار جداً
أريتها لهؤلاء السادة
هؤلاء السادة يقولون لي:
إغطسها في الزيت،
إغطسها في الماء
سوف تصبح حلزوناً ساخن جداً
Une souris verte qui courait dans l’herbe
Je l’attrape par la queue
Je la mets dans mon chapeau
Elle me dit qu’il fait trop chaud
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent :
Trempez la dans l’huile,
Trempez la dans l’eau
Ça fera un escargot tout chaud
فأرة خضراء، تركض في العشب
أمسكتها من ذيلها
وضعتها في درجتي
أخبرتني أن المكان مظلم للغاية
أريتها لهؤلاء السادة
هؤلاء السادة يقولون لي:
إغطسها في الزيت،
إغطسها في الماء
سوف تصبح حلزوناً ساخن جداً
Une souris verte qui courait dans l’herbe
Je l’attrape par la queue
Je la mets dans mon tiroir
Elle me dit qu’il fait trop noir
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent :
Trempez la dans l’huile,
Trempez la dans l’eau
Ça fera un escargot tout chaud
فأرة خضراء، تركض في العشب
أمسكتها من ذيلها
وضعتها في سروالي الداخلي
أريتها لهؤلاء السادة
هؤلاء السادة يقولون لي:
إغطسها في الزيت،
إغطسها في الماء
سوف تصبح حلزوناً ساخن جداً
Une souris verte qui courait dans l’herbe
Je l’attrape par la queue
Je la mets dans ma culotte
Elle me fait trois petites crottes
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent :
Trempez la dans l’huile,
Trempez la dans l’eau
Ça fera un escargot tout chaud
فأرة خضراء، تركض في العشب
أمسكتها من ذيلها
وضعتها في يدي
قالت لي إنها بخير
أريتها لهؤلاء السادة
هؤلاء السادة يقولون لي:
إغطسها في الزيت،
إغطسها في الماء
سوف تصبح حلزوناً ساخن جداً
Une souris verte qui courait dans l’herbe
Je l’attrape par la queue
Je la mets là dans ma main
Elle me dit qu’elle est très bien
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent :
Trempez la dans l’huile,
Trempez la dans l’eau
Ça fera un escargot tout chaud
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Idioms
مصطلحات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Phrases
عبارات
Synonyms
مرادفات
Grammar
قواعد
تعبير عن التسمم الغذائي بالفرنسية

expression écrite sur l'intoxication alimentaire