جمل وعبارات عن المناخ باللغة الفرنسية مع الترجمة العربية. مرحبا اصدقائي، في هذا الدرس سوف نتعلم وسوف نتطرق إلى موضوع مفيد ونحتاجه دائماً في حياتنا اليومية,من منا لا يسأل عن أحوال الطقس وعن الجو إذا كان حار أو معتدل أوغيره، وخاصةً إذا اردنا أن نسافر إلى مكان معين,لذلك موضوع اليوم يفيدنا جميعاً : كيف نتكلم أو نسأل عن أحوال الطقس، سوف نعطي الجمل التي تقال وتستخدم والأسئلة التي تطرح مع ترجمتها وكيفية لفظها, نبدأ بالأسئلة التي تطرح، ومن بعد الجمل والكلام لقول المناخ في حالاته lلمتعددة.
Quel temps fait il?
كيف حال الطقس؟
Il fait quel temps?
كيف يبدو الطقس؟
Quel temps va t il faire demain?
كيف سيكون الطقس غداً؟
Quel temps va t il faire la semaine prochaine?
أي طقس سوف يكن في الاسبوع المقبل؟
Quel météo pour demain?
ما الطقس للغد؟
Quel météo pour ce mois?
ما الطقس لهذا الشهر؟
Quel temps fera t il chez vous demain?
ما هو الطقس ليوم غد؟
Quel temps vous attend demain?
ما هو الطقس غدا؟
Quelles températures vous attend demain?
ما درجات الحرارة التي تنتظركم غدا؟
Il fait beau
الجو جميل
Le soleil brille
الشمس مشرقة
Il fait chaud
الجو حار
Le temps est ensoleillé/ magnifique
الجو مشمس/جميل
Le ciel est dégagé
السماء صافية
Il fait mauvais
الطقس سيئ
Il fait frais
الطقس رطب
Il fait froid
الجو بارد
Il fait sec
الطقس جاف
Le vent souffle
الهواء/الريح ي/تهب
Il y a du vent
هناك ريح
Les vents sont faibles / modérés/forts
الرياح خفيفة/معتدلة/قوية
Il pleut
انها تمطر
La pluie tombe
يهطل المطر
Le temps est pluvieux
الجو ممطر
Le ciel est couvert/nuageux
السماء ملبدة بالغيوم/غائمة
Il y a des orages
هناك عواصف
Il y a des nuages
هناك غيوم
Le temps est orageux
الطقس عاصف
Il y a des éclairs
هناك برق
Il y a un ouragan
هناك إعصار
Il y a du brouillard
هناك ضباب
Le temps est humide
الجو رطب
Le ciel est gris
السماء رمادية
Il neige
يتساقط الثلج
La neige tombe
الثلج يتساقط
Il y a de la brume
هناك ضباب
La température baisse/descend
درجة الحرارة تنخفض
La température est élevée
درجة الحرارة مرتفعة
Il faut moins 4(degrés)
درجة الحرارة ناقص 4 تحت الصفر
Il faut moins 4(degrés)
درجة الحرارة زائد 4
La température grimpe/monte
الحرارة ترتفع
La température est modérée
الحرارة معتدلة
La température est en baisse
الحرارة في إنخفاض