خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
انواع الاسئلة في اللغة الفرنسية
سعداء بلقياكم أصدقائي الأعزاء متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد سنتطرق في حديثنا من خلاله عن الأسئلة "Les questions" نظرا لأهميتها في حياتنا ستتعرفون معنا على مختلف أنواع الأسئلة و مهارة استخدامها.
الأسئلة المفتوحة "Les questions ouvertes " :
تُتيح للمُجيب فرصة التعبير بحرية عن السؤال المطروح بدون قيود و تبتدأ بِأدوات الاستفهام :
ما / ?... Que
ماذا / ?... Quoi
لماذا / ?... Pourquoi
كيف / ?... Comment
Exemples / أمثلة
Quoi de neuf ?
ما الجديد؟
Pourquoi tu es fâché?
لماذا انت غاضب؟
Comment ça se passe-t-il?
كيف حدث هذا؟
الأسئلة المغلقة "Les questions fermées " :
على عكس الأسئلة المفتوحة لا تتيح للمُجيب فرصة التعبير بحرية عن السؤال المطروح بحيث يكون الجواب بنعم أو لا و تبتدأ عادة بفعل "Un verbe" كما يمكن أن تبتدأ بأداة الاستفهام : هل "Est ce que"
Exemples / أمثلة
Est ce que tu es là ?
هل أنت هُنا؟
Aimes-tu les poissons?
هل تحب السمك؟
Est ce que vous voulez des glaces?
هل تريدون الآيس كريم؟
As-tu lu les nouvelles?
هل قرأت الخبر؟
الأسئلة البديلة "Les questions alternatives " :
عبارة عن أسئلة تتيح فرصة الاختيار أو التوجيه
Exemples / أمثلة
Tu veux aller au cinéma ou au stade?
هل تريد الذهاب إلى السينما أو الملعب؟
Aimez vous la couleur rouge ou bleu?
هل تحب اللون الأحمر أو الأزرق؟
الأسئلة المشروطة "Les questions conditionnelles " :
عبارة عن أسئلة الدافع من ورائها تحقيق الشرط أي استخدام الوسيلة لبلوغ الهدف في الغالب نجد الجملة مبتدأة بأداة الشرط "إذا Si".
Exemples / أمثلة
Si je choisi ce chemin je peux réussir?
إذا اخترت هذا الطريق يمكنني أن أنجح؟
Si aujourd'hui vous deviez choisir un sujet quels seraient vos critères de choix ?
إذا كان عليك اليوم اختيار موضوع ما هي المعايير التي تختارها؟
"Les questions miroir" :
تلقب "بأسئلة المرآة" بحيث تُعاد الكلمة الأخيرة من كلام المتكلم كما تُوضح الأمثلة و هذا النوع من الأسئلة نجده في مجال التسويق بشكل كبير.
Exemples / أمثلة
"J'achète toujours des voitures d'occasion, c'est moins risqué".
"أنا دائما أشتري السيارات المستعملة ، إنها أقل مخاطرة"
Moins risqué ?
أقل خطرا؟
اقرء دروس اخرى