الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » علامات النطق باللغة الفرنسية

علامات النطق باللغة الفرنسية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


مرحبا بكم أصدقائي صديقاتي في درس جديد، سنتعرف من خلاله على علامة من العلامات الموجودة في اللغة الفرنسية ألا وهي السديلا " La cédille " .
إليكم أصدقائي صديقاتي نبذة عن أصل هذه العلامة :
أصل نشأة هذه العلامة في اسبانيا، حيث كانوا يستخدمونه كتصغير للحرف الإسباني زيطا "Zeta " أو سيتا" Ceta " لم يعد يستعمل في اللغة الاسبانية الحديثة و لكن نجده في لغات أخرى كاللغة الفرنسية أو البرتغالية..
توضع السديلا تحت حرف "C" لتغيير النطق و تمييز الحرف عن الحرف المشابه له و تنطق كحرف " S " و هو عبارة عن حرف " Z "مصغر .
Exemples أمثلة :

Le maçon ==> البَنَّاء
Le français ==> الفرنسي
La leçon ==> الدرس
Un reçu ==> توصيل
un glaçon ==> مكعب الجليد
السؤال المتبادر في الذهن هو متى نضع " C " أو " C " ?
نكتب حرف " C " إذا جاء بعدها حرف " e " أو " i " أو " y "
نضع السديلا إذا جاء بعدها حرف "a" أو " o " أو " u " تكتب هكذا " ç " للحصول على نبرة " S "
لا نجد السديلا في بداية الكلمة في الغالب تأتي وسط الكلمة كما تُوضح الأمثلة على سبيل المثال إذا أخذنا كلمة " Un cartable محفظة " كتبت بحرف "C" لأنها جاءت في بداية الكلمة
عكس كلمة " Une façade واجهة" كتبت بحرف " ç " لأنها جاءت في وسط الكلمة .
Exemples أمثلة :

Un citron ==> ليمونة
Un cartable ==> محفظة
Une place ==> مكان
Une bicyclette ==> دراجة
Un garçon ==> ولد
Une façade ==> واجهة
une balançoire ==> أرجوحة
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Vocabulary
مفردات
مصطلحات بيئية عامّة بالفرنسي

vocabulaire environnementaux généraux

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Phrases
عبارات
Grammar
قواعد
أساسيات الترجمة الاحترافية لتكون مترجم محترف في اللغة الفرنسية

quelques régles que vous devez connaître pour être traducteur professionnel

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد