LearnEnglish.nu تعلم اللغة الانجليزية تعلم الانجليزية انجليزي فرنسيتركيالمانياسبانيEnglishSpanishFrench تعلم اللغة الانجليزية Learn English

شرح ظرف زمان وظرف مكان في اللغة الفرنسية

خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

LearnEnglish.nu  »  تعلم اللغة الفرنسية   »  شرح ظرف زمان وظرف مكان في اللغة الفرنسية

شرح ظرف زمان وظرف مكان في اللغة الفرنسية

درسنا اليوم يتحدث عن ظرف الزمان و ظرف المكان »Le complément circonstanciel de temps » « complément circonstanciel de lieu » سنتعلم من خلاله كيفية التمييز بين الظرفين و كيفية توظيفهما
أتمنى أن ينال اعجابكم و تكونوا قد استفدتم معنا
********************************************************
ظرف الزمان هو كل ظرف يحدد لنا من خلاله زمن وقوع الفعل و هو يجيب على سؤال متى « Quand ? »
أما ظرف مكان فيحدد لنا مكان اسم موصوف و هو يجيب على سؤال أين « Où ? »

Exemples أمثلة :
***************
Hier, j'ai visité mon grand père
بمعنى زرتُ جدي البارحة

لاحظوا معي أصدقائي ففي هذه الجملة نجد زمن وقوع الفعل و هو البارحة أي زمن الماضي

نأخذ مثال ثاني : Ils vont à l'école
بمعنى ذهبوا إلى المدرسة

في هذه الجملة نلاحظ المُراد من تكوين الجملة فو تحديد المكان يمكننا طرح سؤال :
أين ذهبوا؟
الجواب على هذا السؤال: ذهبوا إلى المدرسة وهو يحدد المكان

*ظرف الزمان :
لتكوين جملة تحتوي على ظرف زمان نحتاج إلى أدوات نذكر منها :
Les adverbes de temps :
عبارة عن ظرف يبين زمن وقوع الفعل

Prépositions :
عبارة عن روابط تبين لنا زمن وقوع الفعل

Exemple مثل :
*************
Hier ---------- البارحة

Aujourd'hui ---------- اليوم

Demain ---------- غذا

Maintenant --------- الآن
*********************************
Prépositions روابط

à ---------------- تفيد زمن أو مكان وقوع الفعل

*ظرف مكان :
لتكوين جملة تحتوي على ظرف مكان نحتاج إلى أدوات نذكر منها :
Les adverbes de lieu :
عبارة عن ظرف يبين مكان وقوع الفعل

Prépositions :
عبارة عن روابط تبين لنا مكان وقوع الفعل

Exemple مثل :
**************
Sur -------------- فوق

Sous ------------ تحت

Dans ----------- في

Prés ----------- قُرب

Ici ------------- هُنا

*ملاحظة :
هناك مكملات أخرى سنتطرق في الحديث عنها لاحقا " le complément circonstanciel de manière" يفيد الكيفية  و نجيب من خلالها على سؤال كيف "comment" ؟


Exemple مثل :
**************
Il mange proprement يتناول بلطف

فلنطرح سؤال كيف يأكل

الاجابة عنه تصف لنا الطريقة و الكيفية وهو ما يسمى ب
"le complément circonstanciel de manière "


اقرء دروس اخرى