الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » الماضي المركب في اللغة الفرنسية

الماضي المركب في اللغة الفرنسية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


سنتعلم كيفية تصريف الأفعال في زمن الماضي المركب "Le passé composé " بسهولة حيث
يتركب الفعل في زمن الماضي المركب من صنفين: فعل مساعد l’auxiliaire إما فعل الكونية "être" أو فعل الامتلاك "Avoir" حسب طبيعة الفعل حيث نجد في الغالب فعل الامتلاك l' auxiliaire avoir" باعتباره المُهيمن عكس فعل الكونية " auxiliaire être "
و الصنف الثاني هو الفعل المُراد تصريفه في زمن الماضي المركب و يُسمى بِ »Le participe passé »

ملاحظة Remarque :
******************
هذه الأفعال تطابق الضمير بحيث نضيف للفعل
« s » في ضمائر الجمع و للدلالة على المؤنث "s"


Exemple » مثال :
****************
Elles sont allées
للتذكير فقط
"هناك ثلاث مجموعات تُصنف ضمنها الأفعال : المجموعة الأولى و تنتهي ب « er » باستثناء فعل واحد هو فعل ذهب « aller » فهو يصنف داخل المجموعة الثالثة

و المجموعة الثانية تدخل ضمنها بعض الأفعال التي ينتهي مصدرها ب »ir »
أما المجموعة الثالثة و الأخيرة فتضم باقي الأفعال"*

* كيف يصاغ « Le participe passé »؟
يصاغ « Le participe passé » من أفعال المجموعة الأولى بحذف »er » ووضع »é » مكانها
Exemple " مثال" :
**************
Mange تصبح Manger

Chanter - -------- تصبح Chanter
* يصاغ « Le participe passé » من أفعال المجموعة الثانية بحذف »ir » ووضع »i » مكانها
Exemple " مثال" :
****************
Fini تصبح / Finir Choisi - ------------- تصبح Choisir
* أما أفعال المجموعة الثالثة فليس لها قاعدة محددة
****************************************
كيفية تصريف أفعال المجموعة الأولى في زمن الماضي المركب
« La conjugaison des verbes du premier groupe»
لتصريف الفعل في زمن الماضي المركب نضيف فعلا مساعد و نقوم بحذف »e » و إضافة أكْسُون accent '
Exemple " مثال" :
****************
« encourager » نأخذ مثال فعل شجَّع في ضميرالغائب
»e » و نضيف "er" وضع فعل مساعد نقوم بحذف
accent و إضافة أكْسُون
Il a encouragé تُصبح
تصريف فعل شجَّع « encourager » في زمن الماضي المركب

J’ai encouragé أنا شجعتُ

Tu as encouragé أنتَ شجعتَ / أنتِ شجعتِ

Il / Elle a encouragé هو شجعَ / هي شجعَت

Nous avons encouragé نحن شجعنا

Vous avez encouragé أنتم شجعتم

Ils / Elles ont encouragé هُم شجعوا / هُن شجعن

******************************************
كيفية تصريف أفعال المجموعة الثانية في زمن الماضي المركب
« La conjugaison des verbes du deuxième groupe»
لتصريف الفعل في زمن الماضي المركب نضيف فعلا مساعد و نقوم بحذف »ir » و إضافة « i » مكانها
Exemple " مثال" :
****************
« Finir » فعل "انتهى" في ضميرالغائب
»i » و نضيف "ir" حذف "auxiliaire avoir نقوم بوضع فعل مساعد

Il a fini انتهى
تصريف فعل انتهى « Finir » في زمن الماضي المركب
********************************************
J’ai fini أنا انتهيتُ

Tu as fini أنتَ انتهيتَ / أنتِ انتهيتِ
Il / Elle a fini هو انتهى / هي انتهتْ
Nous avons fini نحن انتهينا
Vous avez fini أنتم انتهيتم
Ils / Elles ont fini هُم انتهوا / هُن انتهين

*بخصوص تصريف أفعال المجموعة الثالثة في زمن الماضي المركب ليست هناك قاعدة محددة
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
جمل فرنسية مترجمة باللغة العربية

des phrases en français avec traduction

Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد