دعونا اليوم ايها الاصدقاء نتعرف على كلمة جديدة منتشرة كثيرا وربما يستخدمها الكثيرون في حياتهم اليومية نظرا لظروف عملهم او حياتهم وهي كلمة Switch هيا بنا نتعرف على الكلمة معا
معنى كلمة Switch
سوف نتعرف في هذه الفقرة من مقالتنا على معنى كلمة Switch مع ذكر امثلة لتوضيح المعنى
معنى كلمة Switch (يبدّل شيئًا بشيء، يبدّل بين شيئين/يغيّر شيئًا/يحوّل إلى شيء، يغيّر إلى شيء، ينتقل إلى شيء) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على انها فعل والرمز الصوتي لها /swɪtʃ/ ,(swich)
معنى كلمة Switch (مفتاح إضاءة) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على انها اسم
- One of the line cooks, angry about his low wages, switched the salt and sugar.
- كان أحد الطباخين مستاءً لأن أجره منخفض، فبدّل بين الملح والسكر.
- They played a prank on me by secretly switching my tea for onion soup.
- صنعوا مقلبًا بي واستبدلوا سرًّا الشاي الذي أشربه بحساء البصل.
- I switched service providers because my broadband wasn't fast enough.
- غيّرت مزوّد الخدمة لأن الإنترنت عندي ليس سريعًا كفاية.
- The light switch is on the wall to your right.
- مفتاح الإضاءة على الحائط إلى يمينك.
صيغ مركبة مع Switch
اما الان سوف نوضح هنا صيغ مركبة تأتي مع كلمة Switch مع توضيح المعنى المقصود منها تابعو معنا
| إعلان مخادع، دعاية خادعة | bait and switch |
| تغيير وظيفي | career switch |
| يقلب مفتاحًا كهربائيًّا | flip a switch |
| زر إيقاف للطوارئ | kill switch |
| مفتاح الإضاءة | light switch |
| مفتاح تشغيل | on-off switch |
| قاطعة موقوتة، مفتاح كهربائي موقوت | time-switch |
| مفتاح كهربائى مفصلي | toggle switch |
مرادفات كلمة Switch
هيا بنا نتعرف معا في هذه الفقرة على مرادفات كلمة Switch
| حول الوجه | about-face |
| تغيير | alteration |
| انعكاس، ارتداد، انقلاب | reversal |
| يحول | shift |
| تحويل | transformation |
| الاستبدال | substitution |
| تبديل | swap |
| تغيير الاتجاه | change of direction |
أمثلة مع Switch مع الترجمة
بعد ان تناولنا معا كلمة Switch سوف نقدم هنا بعض الامثلة على هذه الكلمة
- Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door and pressed the switch.
- وضعت ليونا بعض المنظف في غسالة الأطباق، وأغلقت الباب وضغطت على المفتاح.
- Estonia is switching to a market economy.
- إستونيا تتحول إلى اقتصاد السوق.
- The law would encourage companies to switch from coal to cleaner fuels.
- ومن شأن القانون أن يشجع الشركات على التحول من الفحم إلى الوقود النظيف.
- The encouragement of a friend spurred Chris into switching jobs.
- دفع تشجيع أحد الأصدقاء كريس إلى تبديل الوظائف.
- New technology made a switch to oil possible.
- التكنولوجيا الجديدة جعلت التحول إلى النفط ممكنا.
- The spokesman implicitly condemned the government's policy switch.
- وأدان المتحدث ضمنا التحول في سياسة الحكومة.
