تعلم لغة جديدة يمكن أن يجعل عقلك أقوى وأكثر تنوعا مما يحسن طريقة تفكيرك. وما نسعى اليه من خلال مقالاتنا هو ان نعلمكم أكبر قدر من الكلمات الانجليزية وان نطلعكم على معناها وكل ما يتعلق بها بالطبع مع ذكر الامثلة والان دعونا سويا نتعرف على كلمة Shell هيا بنا
معنى كلمة Shell
سوف نتعرف في هذه الفقرة من مقالتنا على معنى كلمة Shell مع ذكر امثلة لتوضيح المعنى
معنى كلمة Shell (قشرة/صَدَفة/غلاف) ) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على انها اسم والرمز الصوتي لها /ʃɛl/
- Eggs can be boiled in the shell.
- يُسلق البيض بقشرته.
- Clams have a hard shell.
- للبطلينوس صدفة قاسية.
- The shell of the phone protects it.
- غلاف الهاتف يحميه.
اشتقاقات كلمة Shell
والان سوف نتناول في هذه الفقرة اشتقاقات كلمة Shell والرمز الصوتي لها مع ذكر مثال على ذلك
- يشتق منها الاسم shellac وتعني (نوع ورنيش) والرمز الصوتي لها /ʃəˈlæk/
This old chair will look as good as new after I put a coat of shellac on it.
سيبدو هذا الكرسي القديم جيدًا مثل الجديد بعد أن أضع عليه معطفًا من الورنيش.
- يشتق منها الاسم shellfish وتعني (قشريّات ومحاريّات/ثمار البحر) والرمز الصوتي لها /ˈʃɛlˌfɪʃ/
Lobsters and other shellfish are common in these waters.
ⓘ تكثر في هذه المياه القشريّات والمحاريّات.
I'm allergic to shellfish so never eat it.
عندي حساسية من ثمار البحر ولذا لا أتناولها أبدًا.
صيغ مركبة مع Shell
والان سوف نتناول في هذه الفقرة الصيغ المركبة التي تأتي مع كلمة Shell
| النص بالعربية | النص بالانجليزية |
|---|---|
| ظلّ | a shell |
| صدفة بطلينوس | clamshell |
| محاريّ | clamshell |
| محارة، قوقعة | conch shell |
| نصف صدفة | half shell |
| محار حلّاق | razor clam |
| خداع، تزوير | shell game |
مرادفات كلمة Shell
هيا بنا نتعرف معا في هذه الفقرة على مرادفات كلمة Shell
| carapace | الذبل درع قرني |
| carcass | الذبيحة |
| case | قضية |
| chassis | الهيكل |
| crust | قشرة |
| frame | إطار |
| framework | نطاق |
| hull | بدن |
| husk | قشر |
| integument | تكامل |
| nut | بندق |
| pericarp | القشرة |
| plastron | حامية |
| pod | جراب |
| scale | حجم |
أمثلة مع Shell مع الترجمة
بعد ان تناولنا معا كلمة Shell سوف نقدم هنا بعض الامثلة على هذه الكلمة
- The shell of the building was all that remained after the fire.
- كانت قذيفة المبنى هي كل ما تبقى بعد الحريق.
- The newly moulted lobster has a tender shell.
- يحتوي جراد البحر المطحون حديثًا على قشرة طرية.
- The DOS window is a command-line shell
- إن إطار DOS عبارة عن قذيفة سطر أوامر
- They cracked the nuts and removed their shells.
- كسروا الصواميل وأزالوا قذائفها.
- Once the eggs have hatched the shells are left behind.
- بمجرد أن يفقس البيض ، تترك الأصداف وراءها.
- I collect shells and interesting seaside items.
- أقوم بجمع قذائف وعناصر مثيرة للاهتمام على شاطئ البحر.
- She shelled and ate a few nuts.
- لقد قصفت وأكلت القليل من المكسرات.
- Her normally shy son had come out of his shell.
- خرج ابنها الخجول عادة من قوقعته.
- The solid feel of the car's shell is impressive.
- الملمس الصلب لهيكل السيارة مثير للإعجاب.
- The rebels shelled the densely-populated suburbs near the port.
- وقصف المتمردون الضواحي المكتظة بالسكان بالقرب من الميناء.
- Sharon was a wonderful lady and I know she'll be greatly missed.
- كانت شارون سيدة رائعة وأنا أعلم أنها ستفتقد كثيرًا.
