LearnEnglish.nu تعلم اللغة الانجليزية تعلم الانجليزية انجليزي فرنسيتركيالمانياسبانيEnglishSpanishFrench تعلم اللغة الانجليزية Learn English

ترجمة ومعنى sector عربي انجليزي

خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

حتى تتحدث اللغة الانجليزية عليك تعلم الكثير من الكلمات وهذا ما نتيحه لكم من خلال موقعنا نتعرف معكم سويا على معاني الكثير والكثير من الكلمات واليوم سوف نتعرف على معنى كلمة Sector بالانجليزي موضحين المعنى من خلال الامثلة ايضا.

معنى كلمة Sector

سوف نتعرف في هذه الفقرة من مقالتنا على معنى كلمة Sector مع ذكر امثلة لتوضيح المعنى

معنى كلمة Sector (قطاع) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على انها اسم والرمز الصوتي لها /ˈsɛktɚ/ ,(sek′tər)

  • The company does a lot of work in this sector.
  • تنشط الشركة كثيرًا في هذا القطاع التجاري.
  • The commanding officer asked for an update on troops in the sector.
  • وطلب الضابط القائد تحديثًا عن القوات الموجودة في القطاع.
  • The poorest sector of the population tends to be disproportionately affected by a recession.
  • وتميل أفقر قطاعات السكان إلى التأثر بشكل غير متناسب بالركود.
  • Officers were going to retake sectors of the city.
  • وكان الضباط في طريقهم لاستعادة قطاعات من المدينة.

صيغ مركبة مع Sector

الان سوف نوضح هنا صيغ مركبة تأتي مع كلمة Sector مع توضيح المعنى المقصود منها تابعو معنا

قطاع السيارات automotive sector
القطاع المصرفيّ banking sector
قسم الوسائط المتعددة communication sector
متعدّد القطاعات multi-sector
صافي الاحتياجات النقدية للقطاع العام PSNCR
القطاع العام public sector

مرادفات كلمة Sector

هيا بنا نتعرف معا في هذه الفقرة على مرادفات كلمة Sector

district يصرف
part جزء
region منطقة
zone منطقة
category فئة
division قسم
precinct منطقة
quarter ربع
stratum طبقة

أمثلة مع Sector مع الترجمة

بعد ان تناولنا معا كلمة Sector سوف نقدم هنا بعض الامثلة على هذه الكلمة

  • There are concerns that fraudsters see this sector as an area of opportunity.
  • هناك مخاوف من أن يرى المحتالون هذا القطاع كمجال للفرص.
  • There is no specialization in any particular industry or sector.
  • لا يوجد تخصص في أي صناعة أو قطاع معين.
  • The agricultural sector is large but inefficient.
  • القطاع الزراعي كبير ولكنه غير فعال.
  • The fact is the financial sector failed society.
  • والحقيقة هي أن القطاع المالي فشل المجتمع.
  • The two strongest parts of the sector are retail and agriculture.
  • أقوى جزأين في هذا القطاع هما البيع بالتجزئة والزراعة.
  • The figures heightened fears that employment in all sectors of the economy will be hit.
  • وعززت هذه الأرقام المخاوف من تضرر التوظيف في جميع قطاعات الاقتصاد.
  • In some areas the public sector struggles to recruit staff because wages are too low.
  • وفي بعض المناطق، يواجه القطاع العام صعوبة في تعيين موظفين لأن الأجور منخفضة للغاية.
  • It is much the same story in any industry sector.
  • إنها نفس القصة تقريبًا في أي قطاع صناعي.
  • Manufacturing is growing faster than other sectors of the economy.
  • ينمو التصنيع بشكل أسرع من قطاعات الاقتصاد الأخرى.
  • The clientele tends to come from the richer sectors of society and there are lots of university students hoping to study overseas.
  • ويميل العملاء إلى القدوم من القطاعات الأكثر ثراءً في المجتمع، وهناك الكثير من طلاب الجامعات الذين يأملون في الدراسة في الخارج.

كن سبب في نشر العلم والمعرفة فالدال على الخير كفاعله


100 عبارات مؤلمة بالانجليزي مترجمة قصيرة
100 عبارات مؤلمة بالانجليزي مترجمة قصيرة

100 عبارات مؤلمة بالانجليزي مترجمة قصيرة

نتعرض كثيرا لبعض المواقف المؤلمة في حياتنا ونحتاج الى بعض العبارات التي تعبر عما بداخلنا وعما نشعر به من ألم وهذا ما سوف نتناوله معكم في هذا الموضوع عبارات مؤلمة بالانجليزي منرجمة قصيرة ومتنوعة لكل

عبارات انجليزية قصيرة عميقة
عبارات انجليزية قصيرة عميقة

عبارات انجليزية قصيرة عميقة

كثيرا ما نسمع بعض العبارات العميقة ذات المعني التي تترك في انفسنا أثرا وتكون هذه العبارات هي نتائج خبرات سابقة لاشخاص ما تجاه امور معينه وفي موضوعنا اليوم سوف نطرح لكم بعض من عبارات انجليزية قصيرة

اسماء للزوج بالجوال بالانجليزي
اسماء للزوج بالجوال بالانجليزي

اسماء للزوج بالجوال بالانجليزي

تحتار الزوجة كثيرا في اختيار اسم مناسب لتسمية زوجها به على الجوال اسما يحمل معني مكانته بالنسبة لها لهذا سوف نطرح لكم في هذا الموضوع بعض من اسماء للزوج بالجوال بالانجليزي واسماء حب بالانجليزي my مع

أهم 1000 كلمة انجليزية ومعناها
أهم 1000 كلمة انجليزية ومعناها

أهم 1000 كلمة انجليزية ومعناها

الكلمات الانجليزية هي اساس تعلم اللغة الانجليزية واتقانها بشكل سليم فكل ما عليك فعله حتي تجيد تعلم اللغة الانجليزية افضل اجادة هو حفظ الكلمات الانجليزية فمن خلالها تستطيع ترجمة الجملة بشكل مجمل وايضا

كلام عيد ميلاد اختي بالانجليزي
كلام عيد ميلاد اختي بالانجليزي

كلام عيد ميلاد اختي بالانجليزي

الاخت هي اليسندفي الحياة بعد الام والاب فلا يوجد مشاعر او كلمات توصف مدى ارتباط الاخوة ببعضهم البعض خاصة الاخت البنت فانها تعد منبع الحنان بالنسبة للاسرة بالكامل وفي موضوع اليوم نتناول معكم كلام عيد

الحروف الانجليزية مزخرفة
الحروف الانجليزية مزخرفة

الحروف الانجليزية مزخرفة

مع انتشار مواقع التواصل الاجتماعي وجنون السوشال ميديا التى اصبحت الشغل الشاغل للجميع خاصة فئة الشباب الذين يقضون عليها معظم اوقاتهم انتشرت طريقة كتابة الاسماء والحروف مزخرفة واصبح الجميع يبحث عن حروف

16 الغاز بالانجليزي مترجمة الغاز للاذكياء
16 الغاز بالانجليزي مترجمة الغاز للاذكياء

16 الغاز بالانجليزي مترجمة الغاز للاذكياء

اللغز يعتبر وسيلة اختبار لمعلومات من امامك فانت تصف له شيء ما وهو عليه ان يستنتج ما هذا الشيء وفي ضوء ذلك سوف نطرح لك اليوم في موضوع اليوم العديد من الغاز بالانجليزي مترجمة لكل من يبحث عنها فتابعو

عبارات شكر بالانجليزي للمدير
عبارات شكر بالانجليزي للمدير

عبارات شكر بالانجليزي للمدير

تقديم الشكر والامتنان امر واجب علينا تجاه الاخرين خاصة في العمل فعلينا من وقت لاخر تقديم الشكر للمدير خاصة وان كان من الشخصيات التي تحرص على مساعدة الموظفين لديها وتقديم لهم كل سبل الراحة في العمل