من الجيد عند تعلمك اللغة الانجليزية ان تتعرف على معاني كل كلمة لان الكلمة الواحدة لها اكثر من معنى ربما قد تصل الى عشر معاني او اكثر للكلمة الواحدة.. في هذا المقال سوف نتناول معا معنى كلمة Only سوف نتعرف على الكلمة تفصيلا وسوف نقدم لكم أمثلة توضح كل معنى من معاني الكلمة هيا بنا لنتعرف عليها
معنى كلمة Only
في هذه الفقرة سوف نستوضح معا معنى كلمة Only مع ذكر امثلة توضح المعنى المقصود
معني كلمة Only (فقط/إلا/لا أكثر/جدًّا، للغاية) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على أنها ظرف والرمز الصوتي لها /ˈoʊnli/ ,(ōn′lē)
معني كلمة Only (وحيد/غير أن، لكن) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على أنها صفة
- I only want a sandwich for lunch.
- لا أريد إلا شطيرة على الغذاء.
- Only family members attended the funeral. Only we are allowed in this room.
- حضر المأتم أعضاء العائلة فقط. لا يُسمح لأحد بدخول هذه الغرفة إلا نحن.
- It'll only make things more complicated.
- لن يؤدي ذلك إلا إلى تعقيد الأمور.
- سيؤدي ذلك إلى تعقيد الأمور فقط
- But I saw him only yesterday!
- لكنني رأيته أمس!
صيغ مركبة مع Only
اما الان سوف نوضح هنا صيغ مركبة تأتي مع كلمة Only مع توضيح المعنى المقصود منها تابعو معنا
| النص بالعربية | النص بالانجليزية |
|---|---|
| فقط للبالغين | adults only |
| للفتيات فقط | girls only |
| بشرط جازم | if and only if |
| ليت | if only |
| بالاسم فقط | in name only |
| طفل وحيد | only child |
| خيار وحيد | only choice |
| بفارق ضئيل | only just |
| الوحيد | the one and only |
مرادفات كلمة Only
هيا بنا نتعرف معا في هذه الفقرة على مرادفات كلمة Only
| alone | وحيد |
| apart | منفصل |
| by oneself | بنفسه |
| exclusive | حصري |
| individual | فردي |
| isolated | معزول |
| lone | وحيد |
| matchless | لا مثيل له |
| once in a lifetime | مرة واحدة في العمر |
| one | واحد |
| one and only | وحيد |
| one-shot | ضربة واحدة |
كلمات ذات صلة مع Only
هنا سوف نتناول بعض الكلمات التى لها صلة مع كلمة Only
| onomastic | سمي |
| only | فقط |
| onion | بصلة |
| onions | بصل |
| onion-like | البصل |
| onanism | إستمناء باليد |
أمثلة مع Only مع الترجمة
بعد ان تناولنا معا كلمة Only سوف نقدم هنا بعض الامثلة على هذه الكلمة
- She loves him only too well.
- إنها تحبه كثيرًا جدًّا.
- She was the only girl in the class with red hair.
- كانت الوحيدة في الصف بشعر أحمر.
- Low-cut jeans are the only kind to wear these days.
- الجينز المنخفض الخصر هو الطراز الوحيد الذي يحلو ارتداؤه هذه الأيام.
- I'd give him a lift; only my car's being repaired.
- لا مانع عندي من إيصاله، لكن سيارتي قيد التصليح.
- He is only too keen to leave school.
- إنه متلهف جدًّا لمغادرة المدرسة.
- Only the President could authorize the use of the atomic bomb.
- فقط الرئيس هو من يمكنه أن يأذن باستخدام القنبلة الذرية.
- 44-year-old woman seeks caring, honest male for friendship and fun. Genuine replies only.
- تبحث امرأة تبلغ من العمر 44 عامًا عن رعاية وصدق الرجل من أجل الصداقة والمرح. الردود الحقيقية فقط.
- A business can only be built and expanded on a sound financial base.
- لا يمكن بناء الأعمال التجارية وتوسيعها إلا على قاعدة مالية سليمة.
