في هذا المقال سوف نستوضح معا كلمة جديدة من كلمات اللغة الانجليزية وهي كلمة Mean وسوف نقدم العديد من الامثلة التي تساهم في توضيح المعنى المقصود منها تابعو معنا
معنى كلمة Mean
سوف نتعرف في هذه الفقرة من مقالتنا على معنى كلمة Mean مع ذكر امثلة لتوضيح المعنى
معنى كلمة Mean (يعني/يقصد/يكون في نيته أن/يعني، يمثل/يلمّح إلى شيء/شخص، يقصد شيئًا/شخصًا) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على انها فعل والرمز الصوتي لها /min/ ,(mēn)
معنى كلمة Mean (بخيل/لئيم) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على انها صفة
- What does the word 'available' mean?
- ماذا تعني كلمة "متاح"؟
- I'm sorry. I never meant to hurt you.
- أنا آسف، لم أقصد أن أجرحك.
- Did I just step on your foot? Sorry. I didn't mean to.
- هل دست على قدمك؟ آسف، لم أقصد ذلك.
- He is a mean man, unlike his generous brother.
- إنّه رجل بخيل، بعكس أخيه الكريم.
- That was a mean thing you did.
- هذا تصرف لئيم منك.
اشتقاقات كلمة Mean
والان سوف نتناول في هذه الفقرة اشتقاقات كلمة Mean والرمز الصوتي لها مع ذكر مثال على ذلك
- يشتق منها الاسم والفعل meander وتعني (جولة، رحلة/منعطف، تعرُّج/يجوب، يتجول/يتعرج، يشق طريقه متلويًا) والرمز الصوتي لها /miˈændɚ/ ,(mē an′dər)
Jennifer meandered around the tiny Parisian shops all afternoon.
The gentle stream meandered through the valley.
Our honeymoon was a meander through Washington state.
- يشتق منها الاسم meaning وتعني (معنى/مغزى/مقصد) والرمز الصوتي لها /ˈminɪŋ/ ,(mē′ning)
What is the meaning of 'lean'?
ما معنى كلمة "هبر"؟
He thought hard, trying to find the meaning of the puzzle clue.
أخذ يفكر مليًّا ليعرف مغزى مفتاح حلّ الأحجية.
It's hard to tell with a typed message if someone's meaning is literal or ironic.
ليس من السهل أن تعرف من خلال رسالة رقمية إن كان القصد حرفيًّا أم تهكميًّا.
- يشتق منها الصفة meaningful وتعني (ذو أهمية، مهمّ) والرمز الصوتي لها /ˈminɪŋfəl/ ,(mē′ning fəl)
The end of the war turned out to be one of the most meaningful events of the century.
كانت نهاية الحرب واحدة من أهمّ الأحداث التي شهدها القرن.
مرادفات كلمة Mean Mean
هيا بنا نتعرف معا في هذه الفقرة على مرادفات كلمة Mean
| greedy | طماع |
| selfish | أنانية |
| close | يغلق |
| mercenary | مرتزق |
| penny-pinching | بخيل |
| mingy | شحيح |
| miserly | بخيل |
| narrow | ضيق |
| parsimonious | شديد البخل |
| penurious | فقير |
| rapacious | جشع |
| scrimpy | زهيد |
كلمات ذات صلة مع Mean
هنا سوف نتناول بعض الكلمات التى لها صلة مع كلمة Mean
| meaning | معنى |
| meandrous | متعرج |
| means | وسائل |
| meanness | خسة |
| meanly | ببخل |
| meanings | المعاني |
| meaningless | لا معنى له |
| meaningfulness | المغزى |
| meaningful | ذو معنى |
| meantime | غضون ذلك |
أمثلة مع Mean مع الترجمة
بعد ان تناولنا معا كلمة Mean سوف نقدم هنا بعض الامثلة على هذه الكلمة
- A green light means "go."
- الضوء الأخضر يعني "انطلق".
- When the dog barks, it means that there is danger nearby.
- عندما ينبح الكلب، فهذا يعني أن خطرًا يقترب.
- I really mean it when I say you're beautiful.
- حين أقول أنك جميلة فأنا أعني كلامي.
- I don't mean her, I mean her husband!
- لا أقصدها هي، بل أقصد زوجها.
- I think he means that he does not want this marriage to turn out like his friend's.
- أعتقد أنه يعني أنه لا يريد أن يكون هذا الزواج مثل زواج صديقه.
- The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.
- فكرة أنها شاهدت هذا الحادث المخزي لا تعني له شيئًا.
- It would mean a lot to them to win.
- الفوز يعني الكثير بالنسبة لهم.
